|
|
Daniel 2:3-4 Parallel Bible Translations
|
BISHOPS Bishops' Bible of 1568 |
ESV English Standard Version |
NIV New International Version |
Add |
|
|---|---|---|---|---|
| 3 | And the king sayde vnto them: I haue dreamed a dreame, and my spirite was troubled to knowe the dreame. | And the king said to them, “I had a dream, and my spirit is troubled to know the dream.” | he said to them, “I have had a dream that troubles me and I want to know what it means.” | |
| 4 | Upon this the Chaldees aunswered the king in the Syrians speache, O king, God saue thy life for euer: Shewe thy seruauntes the dreame, and we shal shewe the interpretation. | Then the Chaldeans said to the king in Aramaic, “O king, live forever! Tell your servants the dream, and we will show the interpretation.” | Then the astrologers answered the king, “May the king live forever! Tell your servants the dream, and we will interpret it.” | |
| Read Bishops' Bible of 1568 Public domain. |
Read English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles. |
Read New International Version Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc. |
||
