Modern Translations New International VersionFor he has rescued us from the dominion of darkness and brought us into the kingdom of the Son he loves, New Living Translation For he has rescued us from the kingdom of darkness and transferred us into the Kingdom of his dear Son, English Standard Version He has delivered us from the domain of darkness and transferred us to the kingdom of his beloved Son, Berean Study Bible He has rescued us from the dominion of darkness and brought us into the kingdom of His beloved Son, New American Standard Bible For He rescued us from the domain of darkness, and transferred us to the kingdom of His beloved Son, NASB 1995 For He rescued us from the domain of darkness, and transferred us to the kingdom of His beloved Son, NASB 1977 For He delivered us from the domain of darkness, and transferred us to the kingdom of His beloved Son, Amplified Bible For He has rescued us and has drawn us to Himself from the dominion of darkness, and has transferred us to the kingdom of His beloved Son, Christian Standard Bible He has rescued us from the domain of darkness and transferred us into the kingdom of the Son he loves. Holman Christian Standard Bible He has rescued us from the domain of darkness and transferred us into the kingdom of the Son He loves. Contemporary English Version God rescued us from the dark power of Satan and brought us into the kingdom of his dear Son, Good News Translation He rescued us from the power of darkness and brought us safe into the kingdom of his dear Son, GOD'S WORD® Translation God has rescued us from the power of darkness and has brought us into the kingdom of his Son, whom he loves. International Standard Version God has rescued us from the power of darkness and has brought us into the kingdom of the Son whom he loves, NET Bible He delivered us from the power of darkness and transferred us to the kingdom of the Son he loves, Classic Translations King James BibleWho hath delivered us from the power of darkness, and hath translated us into the kingdom of his dear Son: New King James Version He has delivered us from the power of darkness and conveyed us into the kingdom of the Son of His love, King James 2000 Bible Who has delivered us from the power of darkness, and has translated us into the kingdom of his dear Son: New Heart English Bible who delivered us out of the power of darkness, and transferred us into the Kingdom of the Son of his love; World English Bible who delivered us out of the power of darkness, and translated us into the Kingdom of the Son of his love; American King James Version Who has delivered us from the power of darkness, and has translated us into the kingdom of his dear Son: American Standard Version who delivered us out of the power of darkness, and translated us into the kingdom of the Son of his love; A Faithful Version Who has personally rescued us from the power of darkness and has transferred us unto the kingdom of the Son of His love; Darby Bible Translation who has delivered us from the authority of darkness, and translated [us] into the kingdom of the Son of his love: English Revised Version who delivered us out of the power of darkness, and translated us into the kingdom of the Son of his love; Webster's Bible Translation Who hath delivered us from the power of darkness, and hath translated us into the kingdom of his beloved Son: Early Modern Geneva Bible of 1587Who hath deliuered vs from the power of darkenesse, and hath translated vs into the kingdome of his deare Sonne, Bishops' Bible of 1568 Who hath delyuered vs from the power of darcknesse, and hath translated vs into the kingdome of his deare sonne. Coverdale Bible of 1535 Which hath delyuered vs fro the power of darknesse, & translated vs in to the kyngdome of his deare sonne Tyndale Bible of 1526 Which hath delivered vs from the power of dercknes and hath translated vs in to the kyngdome of his dere sone Literal Translations Literal Standard Versionwho rescued us out of the authority of the darkness, and translated [us] into the kingdom of the Son of His love, Berean Literal Bible who has delivered us from the dominion of darkness and transferred us into the kingdom of His beloved Son, Young's Literal Translation who did rescue us out of the authority of the darkness, and did translate us into the reign of the Son of His love, Smith's Literal Translation Who saved us from the power of darkness, and transferred into the kingdom of the Son of his love: Literal Emphasis Translation Who has delivered us from out of the authority of darkness and transferred us unto the kingdom of His beloved Son: Catholic Translations Douay-Rheims BibleWho hath delivered us from the power of darkness, and hath translated us into the kingdom of the Son of his love, Catholic Public Domain Version For he has rescued us from the power of darkness, and he has transferred us into the kingdom of the Son of his love, Translations from Aramaic Aramaic Bible in Plain EnglishAnd he has saved us from the power of darkness and brought us into The Kingdom of his Beloved Son; Lamsa Bible And has delivered us from the power of darkness, and brought us to the kingdom of his beloved Son: NT Translations Anderson New Testamentwho has delivered us from the authority of darkness, and has translated us into the kingdom of his beloved Son, Godbey New Testament who delivered us from the power of darkness, and transplanted us into the kingdom of the Son of his love; Haweis New Testament who hath plucked us out from the dominion of darkness, and transferred us into the kingdom of the Son of his love: Mace New Testament who has deliver'd you from the state of darkness, and has translated you into the kingdom of his beloved son. Weymouth New Testament It is God who has delivered us out of the dominion of darkness, and has transferred us into the Kingdom of His dearly-loved Son, Worrell New Testament Who delivered us out of the dominion of darkness, and translated us into the Kingdom of the Son of His love; Worsley New Testament who hath delivered us from the power of darkness, and hath transferred us into the kingdom of his beloved Son: |