Acts 7:15
Modern Translations
New International Version
Then Jacob went down to Egypt, where he and our ancestors died.

New Living Translation
So Jacob went to Egypt. He died there, as did our ancestors.

English Standard Version
And Jacob went down into Egypt, and he died, he and our fathers,

Berean Study Bible
So Jacob went down to Egypt, where he and our fathers died.

New American Standard Bible
And Jacob went down to Egypt, and he and our fathers died there.

NASB 1995
"And Jacob went down to Egypt and there he and our fathers died.

NASB 1977
“And Jacob went down to Egypt and there passed away, he and our fathers.

Amplified Bible
And Jacob (Israel) went down into Egypt, and there he died, as did our fathers;

Christian Standard Bible
and Jacob went down to Egypt. He and our ancestors died there,

Holman Christian Standard Bible
and Jacob went down to Egypt. He and our ancestors died there,

Contemporary English Version
His father went to Egypt and died there, just as our ancestors did.

Good News Translation
Then Jacob went to Egypt, where he and his sons died.

GOD'S WORD® Translation
So Jacob went to Egypt, and he and our ancestors died there.

International Standard Version
So Jacob went down to Egypt. Then he and our ancestors died.

NET Bible
So Jacob went down to Egypt and died there, along with our ancestors,
Classic Translations
King James Bible
So Jacob went down into Egypt, and died, he, and our fathers,

New King James Version
So Jacob went down to Egypt; and he died, he and our fathers.

King James 2000 Bible
So Jacob went down into Egypt, and died, he, and our fathers,

New Heart English Bible
Jacob went down into Egypt, and he died, himself and our fathers,

World English Bible
Jacob went down into Egypt, and he died, himself and our fathers,

American King James Version
So Jacob went down into Egypt, and died, he, and our fathers,

American Standard Version
And Jacob went down into Egypt; and he died, himself and our fathers;

A Faithful Version
And Jacob went down into Egypt; and he and our fathers died,

Darby Bible Translation
And Jacob went down into Egypt and died, he and our fathers,

English Revised Version
And Jacob went down into Egypt; and he died, himself, and our fathers;

Webster's Bible Translation
So Jacob went down into Egypt, and died, he, and our fathers,

Early Modern
Geneva Bible of 1587
So Iacob went downe into Egypt, and he dyed, and our fathers,

Bishops' Bible of 1568
And Iacob descended into Egypt, and dyed, both he and our fathers,

Coverdale Bible of 1535
And Iacob wente downe in to Egipte, and dyed, both he and oure fathers

Tyndale Bible of 1526
And Iacob descended into Egipte and dyed bothe he and oure fathers
Literal Translations
Literal Standard Version
and Jacob went down to Egypt, and died, himself and our fathers,

Berean Literal Bible
And Jacob went down into Egypt and died, he and our fathers,

Young's Literal Translation
and Jacob went down to Egypt, and died, himself and our fathers,

Smith's Literal Translation
And Jacob went down to Egypt, and died, he, and our fathers,

Literal Emphasis Translation
And Jacob went down into Egypt and died, he, and our fathers,

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
So Jacob went down into Egypt; and he died, and our fathers.

Catholic Public Domain Version
And Jacob descended into Egypt, and he passed away, and so did our fathers.

Translations from Aramaic
Aramaic Bible in Plain English
( And Jacob went down to Egypt and died there, he and our fathers, )

Lamsa Bible
So Jacob went down to Egypt where he and our forefathers died.

NT Translations
Anderson New Testament
And Jacob went down into Egypt, and died, himself and our fathers;

Godbey New Testament
And Jacob went down into Egypt, and he and our fathers died there.

Haweis New Testament
So Jacob went down into Egypt, and died, himself, and our fathers,

Mace New Testament
so Jacob went down into Egypt, and died, he and our fathers,

Weymouth New Testament
and Jacob went down into Egypt. There he died, and so did our forefathers,

Worrell New Testament
And Jacob went down into Egypt, and died, he and our fathers;

Worsley New Testament
So Jacob went down into Egypt, and died there, he and our fathers:
















Acts 7:14
Top of Page
Top of Page