Acts 23:26
Modern Translations
New International Version
Claudius Lysias, To His Excellency, Governor Felix: Greetings.

New Living Translation
“From Claudius Lysias, to his Excellency, Governor Felix: Greetings!

English Standard Version
“Claudius Lysias, to his Excellency the governor Felix, greetings.

Berean Study Bible
Claudius Lysias, To His Excellency, Governor Felix: Greetings.

New American Standard Bible
“Claudius Lysias, to the most excellent governor Felix: Greetings.

NASB 1995
"Claudius Lysias, to the most excellent governor Felix, greetings.

NASB 1977
Claudius Lysias, to the most excellent governor Felix, greetings.

Amplified Bible
“Claudius Lysias, to the most excellent governor Felix, greetings.

Christian Standard Bible
Claudius Lysias, To the most excellent governor Felix: Greetings.

Holman Christian Standard Bible
Claudius Lysias, To the most excellent governor Felix: Greetings.

Contemporary English Version
Greetings from Claudius Lysias to the Honorable Governor Felix:

Good News Translation
"Claudius Lysias to His Excellency, Governor Felix: Greetings.

GOD'S WORD® Translation
Claudius Lysias sends greetings to Your Excellency, Governor Felix:

International Standard Version
"From: Claudius Lysias To: Governor Felix Greetings, Your Excellency:

NET Bible
Claudius Lysias to His Excellency Governor Felix, greetings.
Classic Translations
King James Bible
Claudius Lysias unto the most excellent governor Felix sendeth greeting.

New King James Version
Claudius Lysias, To the most excellent governor Felix: Greetings.

King James 2000 Bible
Claudius Lysias unto the most excellent governor Felix sends greeting.

New Heart English Bible
"Claudius Lysias to the most excellent governor Felix: Greetings.

World English Bible
"Claudius Lysias to the most excellent governor Felix: Greetings.

American King James Version
Claudius Lysias to the most excellent governor Felix sends greeting.

American Standard Version
Claudius Lysias unto the most excellent governor Felix, greeting.

A Faithful Version
"Claudius Lysias to the most excellent governor, Felix: Greetings!

Darby Bible Translation
Claudius Lysias to the most excellent governor Felix, greeting.

English Revised Version
Claudius Lysias unto the most excellent governor Felix, greeting.

Webster's Bible Translation
Claudius Lysias, to the most excellent governor Felix, sendeth greeting.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
Claudius Lysias vnto the most noble Gouernour Felix sendeth greeting.

Bishops' Bible of 1568
Claudius Lysias, vnto the most mightie ruler Felix, sendeth greetinges.

Coverdale Bible of 1535
Claudius Lysias, vnto the most mightie Debyte Felix, gretynge.

Tyndale Bible of 1526
Claudius Lisias vnto ye most mighty rular Felix sendeth gretinges.
Literal Translations
Literal Standard Version
“Claudius Lysias, to the most noble governor Felix, greetings:

Berean Literal Bible
"Claudius Lysias, To the most excellent, governor Felix: Greetings.

Young's Literal Translation
'Claudius Lysias, to the most noble governor Felix, hail:

Smith's Literal Translation
Claudius Lysias to the most excellent leader Felix, health.

Literal Emphasis Translation
Claudius Lysias, To the most excellent governor, Felix, greetings.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
Claudius Lysias to the most excellent governor, Felix, greeting.

Catholic Public Domain Version
“Claudius Lysias, to the most excellent governor, Felix: greetings.

Translations from Aramaic
Aramaic Bible in Plain English
“Qlaudius Lucius to Felix the Governor, the Excellent: Greeting;

Lamsa Bible
Clau’di-us Lys’ias to the most excellent governor Fe’lix, greetings.

NT Translations
Anderson New Testament
Claudius Lysias to the most excel lent governor, Felix, greeting:

Godbey New Testament
Claudius Lysias to the most noble governor Felix, greeting.

Haweis New Testament
Claudius Lysias to his excellence the governor Felix, greeting.

Mace New Testament
CLAUDIUS LYSIAS to the most excellent governour FELIX wishes health.

Weymouth New Testament
"Claudius Lysias to his Excellency, Felix the Governor: all good wishes.

Worrell New Testament
"Claudius Lysias to the most excellent governor, Felix, Greeting:

Worsley New Testament
Claudius Lysias to the most excellent governor Felix sendeth greeting.
















Acts 23:25
Top of Page
Top of Page