Acts 17:1
Strong's Lexicon
[When]
δὲ (de)
Conjunction
Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc.

they had passed through
Διοδεύσαντες (Diodeusantes)
Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 1353: To journey through, go about. From dia and hodeuo; to travel through.

Amphipolis
Ἀμφίπολιν (Amphipolin)
Noun - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 295: From the base of amphoteros and polis; a city surrounded by a river; Amphipolis, a place in Macedonia.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

Apollonia,
Ἀπολλωνίαν (Apollōnian)
Noun - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 624: Apollonia, a city of Macedonia. From the pagan deity Apollon; Apollonia, a place in Macedonia.

they came
ἦλθον (ēlthon)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural
Strong's Greek 2064: To come, go.

to
εἰς (eis)
Preposition
Strong's Greek 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases.

Thessalonica,
Θεσσαλονίκην (Thessalonikēn)
Noun - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 2332: From Thessalos and nike; Thessalonice, a place in Asia Minor.

where
ὅπου (hopou)
Adverb
Strong's Greek 3699: Where, whither, in what place. From hos and pou; what(-ever) where, i.e. At whichever spot.

there was
ἦν (ēn)
Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.

a Jewish
Ἰουδαίων (Ioudaiōn)
Adjective - Genitive Masculine Plural
Strong's Greek 2453: Jewish. From Iouda; Judaean, i.e. Belonging to Jehudah.

synagogue.
συναγωγὴ (synagōgē)
Noun - Nominative Feminine Singular
Strong's Greek 4864: From sunago; an assemblage of persons; specially, a Jewish 'synagogue'; by analogy, a Christian church.

Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Then they traveled through Amphipolis and Apollonia and came to Thessalonica, where there was a Jewish synagogue.

New American Standard Bible
Now when they had traveled through Amphipolis and Apollonia, they came to Thessalonica, where there was a synagogue of the Jews.

King James Bible
Now when they had passed through Amphipolis and Apollonia, they came to Thessalonica, where was a synagogue of the Jews:
Parallel Verses
New International Version
When Paul and his companions had passed through Amphipolis and Apollonia, they came to Thessalonica, where there was a Jewish synagogue.

New Living Translation
Paul and Silas then traveled through the towns of Amphipolis and Apollonia and came to Thessalonica, where there was a Jewish synagogue.

English Standard Version
Now when they had passed through Amphipolis and Apollonia, they came to Thessalonica, where there was a synagogue of the Jews.

New American Standard Bible
Now when they had traveled through Amphipolis and Apollonia, they came to Thessalonica, where there was a synagogue of the Jews.

King James Bible
Now when they had passed through Amphipolis and Apollonia, they came to Thessalonica, where was a synagogue of the Jews:

Holman Christian Standard Bible
Then they traveled through Amphipolis and Apollonia and came to Thessalonica, where there was a Jewish synagogue.

International Standard Version
Paul and Silas traveled through Amphipolis and Apollonia and came to Thessalonica, where there was a Jewish synagogue.

NET Bible
After they traveled through Amphipolis and Apollonia, they came to Thessalonica, where there was a Jewish synagogue.

American Standard Version
Now when they had passed through Amphipolis and Apollonia, they came to Thessalonica, where was a synagogue of the Jews:

English Revised Version
Now when they had passed through Amphipolis and Apollonia, they came to Thessalonica, where was a synagogue of the Jews:

Young's Literal Translation
And having passed through Amphipolis, and Apollonia, they came to Thessalonica, where was the synagogue of the Jews,






Cross References
Acts 17:10
And the brethren immediately sent away Paul and Silas by night unto Berea: who coming thither went into the synagogue of the Jews.

Acts 17:11
These were more noble than those in Thessalonica, in that they received the word with all readiness of mind, and searched the scriptures daily, whether those things were so.

Acts 17:13
But when the Jews of Thessalonica had knowledge that the word of God was preached of Paul at Berea, they came thither also, and stirred up the people.

Acts 20:4
And there accompanied him into Asia Sopater of Berea; and of the Thessalonians, Aristarchus and Secundus; and Gaius of Derbe, and Timotheus; and of Asia, Tychicus and Trophimus.

Acts 27:2
And entering into a ship of Adramyttium, we launched, meaning to sail by the coasts of Asia; one Aristarchus, a Macedonian of Thessalonica, being with us.

Philippians 4:16
For even in Thessalonica ye sent once and again unto my necessity.

1 Thessalonians 1:1
Paul, and Silvanus, and Timotheus, unto the church of the Thessalonians which is in God the Father and in the Lord Jesus Christ: Grace be unto you, and peace, from God our Father, and the Lord Jesus Christ.

1 Thessalonians 2:2
But even after that we had suffered before, and were shamefully entreated, as ye know, at Philippi, we were bold in our God to speak unto you the gospel of God with much contention.

2 Thessalonians 1:1
Paul, and Silvanus, and Timotheus, unto the church of the Thessalonians in God our Father and the Lord Jesus Christ:

2 Timothy 4:10
For Demas hath forsaken me, having loved this present world, and is departed unto Thessalonica; Crescens to Galatia, Titus unto Dalmatia.

Acts 1:1
The former treatise have I made, O Theophilus, of all that Jesus began both to do and teach,
Jump to Previous
Jewish Jews Journeyed Passed Passing Synagogue Thessalonica Thessaloni'ca Traveled
Jump to Next
Jewish Jews Journeyed Passed Passing Synagogue Thessalonica Thessaloni'ca Traveled
Links
Acts 17:1 NIV
Acts 17:1 NLT
Acts 17:1 ESV
Acts 17:1 NASB
Acts 17:1 KJV

Acts 17:1 Bible Apps
Acts 17:1 Parallel
Acts 17:1 Biblia Paralela
Acts 17:1 Chinese Bible
Acts 17:1 French Bible
Acts 17:1 German Bible

Acts 17:1 Commentaries

Bible Hub
Acts 16:40
Top of Page
Top of Page