Modern Translations New International VersionThe people read it and were glad for its encouraging message. New Living Translation And there was great joy throughout the church that day as they read this encouraging message. English Standard Version And when they had read it, they rejoiced because of its encouragement. Berean Study Bible When the people read it, they rejoiced at its encouraging message. New American Standard Bible When they had read it, they rejoiced because of its encouragement. NASB 1995 When they had read it, they rejoiced because of its encouragement. NASB 1977 And when they had read it, they rejoiced because of its encouragement. Amplified Bible And when they had read it, the people rejoiced greatly at the encouragement and comfort [it brought them]. Christian Standard Bible When they read it, they rejoiced because of its encouragement. Holman Christian Standard Bible When they read it, they rejoiced because of its encouragement. Contemporary English Version When the letter was read, everyone was pleased and greatly encouraged. Good News Translation When the people read it, they were filled with joy by the message of encouragement. GOD'S WORD® Translation When the people read the letter, they were pleased with the encouragement it brought them. International Standard Version When the people read it, they were pleased with how the letter encouraged them. NET Bible When they read it aloud, the people rejoiced at its encouragement. Classic Translations King James BibleWhich when they had read, they rejoiced for the consolation. New King James Version When they had read it, they rejoiced over its encouragement. King James 2000 Bible Which when they had read, they rejoiced for the exhortation. New Heart English Bible When they had read it, they rejoiced over the encouragement. World English Bible When they had read it, they rejoiced over the encouragement. American King James Version Which when they had read, they rejoiced for the consolation. American Standard Version And when they had read it, they rejoiced for the consolation. A Faithful Version And after reading it, they rejoiced at the consolation. Darby Bible Translation And having read it, they rejoiced at the consolation. English Revised Version And when they had read it, they rejoiced for the consolation. Webster's Bible Translation Which when they had read, they rejoiced for the consolation. Early Modern Geneva Bible of 1587And when they had read it, they reioyced for the consolation. Bishops' Bible of 1568 Which when they had read, they reioyced of the consolation. Coverdale Bible of 1535 Whan they had red it, they were glad of that cosolacion. Tyndale Bible of 1526 When they had redde it they reioysed of that consolacion. Literal Translations Literal Standard Versionand having read [it] they rejoiced for the consolation; Berean Literal Bible And having read it, they rejoiced at the encouragement. Young's Literal Translation and they having read, did rejoice for the consolation; Smith's Literal Translation And having read, they rejoiced for the encouraging. Literal Emphasis Translation And having read it, they rejoiced at the entreaty. Catholic Translations Douay-Rheims BibleWhich when they had read, they rejoiced for the consolation. Catholic Public Domain Version And when they had read it, they were gladdened by this consolation. Translations from Aramaic Aramaic Bible in Plain EnglishAnd when they read it, they rejoiced and were comforted. Lamsa Bible And when they had read it, the people rejoiced and were comforted. NT Translations Anderson New TestamentWhen they had read it, they rejoiced for the consolation which it gave. Godbey New Testament And having read it, they rejoiced over the consolation. Haweis New Testament and when they had read it, they rejoiced in the consolation of it. Mace New Testament they were affected with joy at the comfortable contents, as for Judas and Silas, Weymouth New Testament The people read it, and were delighted with the comfort it brought them. Worrell New Testament And, having read it, they rejoiced at the consolation. Worsley New Testament And when they had read it, they rejoiced at the consolation it brought.     |