2 Samuel 23:22
Modern Translations
New International Version
Such were the exploits of Benaiah son of Jehoiada; he too was as famous as the three mighty warriors.

New Living Translation
Deeds like these made Benaiah as famous as the Three mightiest warriors.

English Standard Version
These things did Benaiah the son of Jehoiada, and won a name beside the three mighty men.

Berean Study Bible
These were the exploits of Benaiah son of Jehoiada, who won a name alongside the three mighty men.

New American Standard Bible
These things Benaiah the son of Jehoiada did, and had a name as well as the three mighty men.

NASB 1995
These things Benaiah the son of Jehoiada did, and had a name as well as the three mighty men.

NASB 1977
These things Benaiah the son of Jehoiada did, and had a name as well as the three mighty men.

Amplified Bible
These things Benaiah the son of Jehoiada did, and gained a reputation beside the three mighty men.

Christian Standard Bible
These were the exploits of Benaiah son of Jehoiada, who had a reputation among the three warriors.

Holman Christian Standard Bible
These were the exploits of Benaiah son of Jehoiada, who had a reputation among the three warriors.

Good News Translation
Those were the brave deeds of Benaiah, who was one of "The Thirty."

GOD'S WORD® Translation
These are the things that Benaiah, son of Jehoiada, did. He was as famous as the three fighting men.

International Standard Version
Benaiah did things like this and gained a reputation comparable to the Three warriors.

NET Bible
Such were the exploits of Benaiah son of Jehoida, who gained fame among the three elite warriors.
Classic Translations
King James Bible
These things did Benaiah the son of Jehoiada, and had the name among three mighty men.

New King James Version
These things Benaiah the son of Jehoiada did, and won a name among three mighty men.

King James 2000 Bible
These things did Benaiah the son of Jehoiada, and won a name among three mighty men.

New Heart English Bible
Benaiah the son of Jehoiada did these things, and had a name among the Three warriors.

World English Bible
These things did Benaiah the son of Jehoiada, and had a name among the three mighty men.

American King James Version
These things did Benaiah the son of Jehoiada, and had the name among three mighty men.

American Standard Version
These things did Benaiah the son of Jehoiada, and had a name among the three mighty men.

A Faithful Version
These things did Benaiah the son of Jehoiada, and had the name among three mighty ones.

Darby Bible Translation
These things did Benaiah the son of Jehoiada, and he had a name among the three mighty men.

English Revised Version
These things did Benaiah the son of Jehoiada, and had a name among the three mighty men.

Webster's Bible Translation
These things did Benaiah the son of Jehoiada, and had a name among three mighty men.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
These things did Benaiah the sonne of Iehoiada, and had the name among the three worthies.

Bishops' Bible of 1568
These thinges did Banaiah ye sonne of Iehoida, and had the name among the three worthies.

Coverdale Bible of 1535
This dyd Benaia the sonne of Ioiada, and was a famous man amoge thre Worthies,
Literal Translations
Literal Standard Version
Benaiah son of Jehoiada has done these [things], and has a name among the three mighty ones.

Young's Literal Translation
These things hath Benaiah son of Jehoiada done, and hath a name among three mighty.

Smith's Literal Translation
These did Benaiah son of Jehoida, and to him a name among the three mighty.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
These things did Banaias the son of Joiada.

Catholic Public Domain Version
Benaiah, the son of Jehoiada, accomplished these things.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
These things did Benaiya, son of Yuyada, and he had a name and glory among the thirty Warriors

Lamsa Bible
These things did Benaiah the son of Jehoiada, and he was renowned among the thirty men.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
These things did Benaiah the son of Jehoiada, and had a name among the three mighty men.

Brenton Septuagint Translation
These things did Banaeas the son of Jodae, and he had a name among the three mighty men.
















2 Samuel 23:21
Top of Page
Top of Page