Modern Translations New International VersionDavid sang to the LORD the words of this song when the LORD delivered him from the hand of all his enemies and from the hand of Saul. New Living Translation David sang this song to the LORD on the day the LORD rescued him from all his enemies and from Saul. English Standard Version And David spoke to the LORD the words of this song on the day when the LORD delivered him from the hand of all his enemies, and from the hand of Saul. Berean Study Bible And David sang this song to the LORD on the day the LORD had delivered him from the hand of all his enemies and from the hand of Saul. New American Standard Bible Now David spoke the words of this song to the LORD on the day that the LORD had saved him from the hand of all his enemies and from the hand of Saul. NASB 1995 And David spoke the words of this song to the LORD in the day that the LORD delivered him from the hand of all his enemies and from the hand of Saul. NASB 1977 And David spoke the words of this song to the LORD in the day that the LORD delivered him from the hand of all his enemies and from the hand of Saul. Amplified Bible David spoke the words of this song to the LORD when the LORD rescued him from the hands of all his enemies and from the hand of Saul. Christian Standard Bible David spoke the words of this song to the LORD on the day the LORD rescued him from the grasp of all his enemies and from the grasp of Saul. Holman Christian Standard Bible David spoke the words of this song to the LORD on the day the LORD rescued him from the hand of all his enemies and from the hand of Saul. Contemporary English Version David sang a song to the LORD after the LORD had rescued him from his enemies, especially Saul. These are the words to David's song: Good News Translation When the LORD saved David from Saul and his other enemies, David sang this song to the LORD: GOD'S WORD® Translation David sang this song to the LORD when the LORD rescued him from all his enemies, especially from Saul. International Standard Version David composed the words of this song to the LORD the very day the LORD delivered him from the domination of all of his enemies, including from Saul's hands. NET Bible David sang to the LORD the words of this song when the LORD rescued him from the power of all his enemies, including Saul. Classic Translations King James BibleAnd David spake unto the LORD the words of this song in the day that the LORD had delivered him out of the hand of all his enemies, and out of the hand of Saul: New King James Version Then David spoke to the LORD the words of this song, on the day when the LORD had delivered him from the hand of all his enemies, and from the hand of Saul. King James 2000 Bible And David spoke unto the LORD the words of this song in the day that the LORD had delivered him out of the hand of all his enemies, and out of the hand of Saul: New Heart English Bible David spoke to the LORD the words of this song in the day that the LORD delivered him out of the hand of all his enemies, and out of the hand of Saul: World English Bible David spoke to Yahweh the words of this song in the day that Yahweh delivered him out of the hand of all his enemies, and out of the hand of Saul: American King James Version And David spoke to the LORD the words of this song in the day that the LORD had delivered him out of the hand of all his enemies, and out of the hand of Saul: American Standard Version And David spake unto Jehovah the words of this song in the day that Jehovah delivered him out of the hand of all his enemies, and out of the hand of Saul: A Faithful Version And David spoke to the LORD the words of this song in the day the LORD had delivered him out of the hand of all his enemies, and out of the hand of Saul. Darby Bible Translation And David spoke to Jehovah the words of this song in the day that Jehovah had delivered him out of the hand of all his enemies, and out of the hand of Saul. English Revised Version And David spake unto the LORD the words of this song in the day that the LORD delivered him out of the hand of all his enemies, and out of the hand of Saul: Webster's Bible Translation And David spoke to the LORD the words of this song in the day that the LORD had delivered him from the hand of all his enemies, and from the hand of Saul: Early Modern Geneva Bible of 1587And Dauid spake the woordes of this song vnto the Lorde, what time the Lord had deliuered him out of the handes of all his enemies, and out of the hand of Saul. Bishops' Bible of 1568 And Dauid spake the wordes of this song vnto the Lorde, what time the Lorde had delyuered him out of the hand of al his enemies, and out of the hand of Saul. Coverdale Bible of 1535 And Dauid spake the wordes of this songe before the LORDE, what tyme as the LORDE had delyuered him fro the hande of all his enemies, and from the hande of Saul, Literal Translations Literal Standard VersionAnd David speaks the words of this song to YHWH in the day YHWH has delivered him out of the hand of all his enemies, and out of the hand of Saul, Young's Literal Translation And David speaketh to Jehovah the words of this song in the day Jehovah hath delivered him out of the hand of all his enemies, and out of the hand of Saul, Smith's Literal Translation And David will speak to Jehovah the words of this song in the day Jehovah delivered him from the hand of all his enemies, and from the hand of Saul: Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd David spoke to the Lord the words of this canticle, in the day that the Lord delivered him out of the hand of all his enemies, and out of the hand of Saul, Catholic Public Domain Version And David spoke to the Lord the words of this verse, in the day that the Lord freed him from the hand of all his enemies and from the hand of Saul. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd David spoke to LORD JEHOVAH the words of this song on the day that LORD JEHOVAH saved him from the hand of his enemies and from the hand of Shaul Lamsa Bible AND David spoke to the LORD the words of this song on the day that the LORD had delivered him out of the hand of all his enemies and out of the hand of Saul; OT Translations JPS Tanakh 1917And David spoke unto the LORD the words of this song in the day that the LORD delivered him out of the hand of all his enemies, and out of the hand of Saul; Brenton Septuagint Translation And David spoke to the Lord the words of this song, in the day in which the Lord rescued him out of the hand of all his enemies, and out of the hand of Saul. |