2 Samuel 21:22
Modern Translations
New International Version
These four were descendants of Rapha in Gath, and they fell at the hands of David and his men.

New Living Translation
These four Philistines were descendants of the giants of Gath, but David and his warriors killed them.

English Standard Version
These four were descended from the giants in Gath, and they fell by the hand of David and by the hand of his servants.

Berean Study Bible
So these four descendants of Rapha in Gath fell at the hands of David and his servants.

New American Standard Bible
These four were born to the giant at Gath, and they fell by the hand of David and by the hand of his servants.

NASB 1995
These four were born to the giant in Gath, and they fell by the hand of David and by the hand of his servants.

NASB 1977
These four were born to the giant in Gath, and they fell by the hand of David and by the hand of his servants.

Amplified Bible
These four [warriors] were descended from the giant in Gath, and they fell by the hands of David and his servants.

Christian Standard Bible
These four were descended from the giant in Gath and were killed by David and his soldiers.

Holman Christian Standard Bible
These four were descended from the giant in Gath and were killed by David and his soldiers.

Contemporary English Version
David and his soldiers killed these four men who were descendants of the Rephaim from Gath.

Good News Translation
These four were descendants of the giants of Gath, and they were killed by David and his men.

GOD'S WORD® Translation
These four were descendants of Haraphah from Gath, and David and his men killed them.

International Standard Version
These four giants, who had been fathered by a giant in Gath, were killed at the hands of David and his servants.

NET Bible
These four were the descendants of Rapha who lived in Gath; they were killed by David and his soldiers.
Classic Translations
King James Bible
These four were born to the giant in Gath, and fell by the hand of David, and by the hand of his servants.

New King James Version
These four were born to the giant in Gath, and fell by the hand of David and by the hand of his servants.

King James 2000 Bible
These four were born to the giant in Gath, and fell by the hand of David, and by the hand of his servants.

New Heart English Bible
These four were born to the giant in Gath; and they fell by the hand of David, and by the hand of his servants.

World English Bible
These four were born to the giant in Gath; and they fell by the hand of David, and by the hand of his servants.

American King James Version
These four were born to the giant in Gath, and fell by the hand of David, and by the hand of his servants.

American Standard Version
These four were born to the giant in Gath; and they fell by the hand of David, and by the hand of his servants.

A Faithful Version
These four were born to the giant in Gath, and fell by the hand of David, and by the hand of his servants.

Darby Bible Translation
These four were born to Raphah, in Gath; and they fell by the hand of David, and by the hand of his servants.

English Revised Version
These four were born to the giant in Gath; and they fell by the hand of David, and by the hand of his servants.

Webster's Bible Translation
These four were born to the giant in Gath, and fell by the hand of David, and by the hand of his servants.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
These foure were borne to Haraphah in Gath, and died by the hande of Dauid and by the hands of his seruants.

Bishops' Bible of 1568
These foure were borne to the giaunt in Geth, and dyed by the hand of Dauid, & by the handes of his seruauntes.

Coverdale Bible of 1535
These foure were borne vnto Rapha at Gath, and fell thorow the hande of Dauid and of his seruauntes.
Literal Translations
Literal Standard Version
these four have been born to the giant in Gath, and they fall by the hand of David, and by the hand of his servants.

Young's Literal Translation
these four have been born to the giant in Gath, and they fall by the hand of David, and by the hand of his servants.

Smith's Literal Translation
Those four were born to Rephah in Oath, and they will fall by the hand of David, and by the hand of his servants.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
These four were born of Arapha in Geth, and they fell by the hand of David, and of his servants.

Catholic Public Domain Version
These four men were born of Arapha in Gath, and they fell by the hand of David and his servants.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
These four were born to giants in Gath and were delivered into the hand of David and into the hand of his Servants

Lamsa Bible
These four were born to the giants in Gath, and fell by the hand of David and by the hand of his servants.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
These four were born to the giant in Gath; and they fell by the hand of David, and by the hand of his servants.

Brenton Septuagint Translation
These four were born descendants of the giants in Geth, the family of Rapha; and they fell by the hand of David, and by the hand of his servants.








2 Samuel 21:21
Top of Page
Top of Page