Modern Translations New International VersionBarzillai the Gileadite also came down from Rogelim to cross the Jordan with the king and to send him on his way from there. New Living Translation Barzillai of Gilead had come down from Rogelim to escort the king across the Jordan. English Standard Version Now Barzillai the Gileadite had come down from Rogelim, and he went on with the king to the Jordan, to escort him over the Jordan. Berean Study Bible Now Barzillai the Gileadite had come down from Rogelim to cross the Jordan with the king and send him on his way from there. New American Standard Bible Now Barzillai the Gileadite had come down from Rogelim; and he went on to the Jordan with the king to escort him over the Jordan. NASB 1995 Now Barzillai the Gileadite had come down from Rogelim; and he went on to the Jordan with the king to escort him over the Jordan. NASB 1977 Now Barzillai the Gileadite had come down from Rogelim; and he went on to the Jordan with the king to escort him over the Jordan. Amplified Bible Now Barzillai the Gileadite came down from Rogelim and went on to the Jordan with the king to escort him over the Jordan. Christian Standard Bible Barzillai the Gileadite had come down from Rogelim and accompanied the king to the Jordan River to see him off at the Jordan. Holman Christian Standard Bible Barzillai the Gileadite had come down from Rogelim and accompanied the king to the Jordan River to see him off at the Jordan. Contemporary English Version Barzillai came from Rogelim in Gilead to meet David at the Jordan River and go across with him. Good News Translation Barzillai, from Gilead, had also come down from Rogelim to escort the king across the Jordan. GOD'S WORD® Translation Barzillai, the man from Gilead, came from Rogelim with the king to the Jordan River to send him on his way. International Standard Version Barzillai the Gileadite also had come down from Rogelim to cross the Jordan River with the king and to see him on his way from there. NET Bible Now when Barzillai the Gileadite had come down from Rogelim, he crossed the Jordan with the king so he could send him on his way from there. Classic Translations King James BibleAnd Barzillai the Gileadite came down from Rogelim, and went over Jordan with the king, to conduct him over Jordan. New King James Version And Barzillai the Gileadite came down from Rogelim and went across the Jordan with the king, to escort him across the Jordan. King James 2000 Bible And Barzillai the Gileadite came down from Rogelim, and went over Jordan with the king, to conduct him over Jordan. New Heart English Bible Barzillai the Gileadite came down from Rogelim; and he went over the Jordan with the king, to conduct him from the Jordan. World English Bible Barzillai the Gileadite came down from Rogelim; and he went over the Jordan with the king, to conduct him over the Jordan. American King James Version And Barzillai the Gileadite came down from Rogelim, and went over Jordan with the king, to conduct him over Jordan. American Standard Version And Barzillai the Gileadite came down from Rogelim; and he went over the Jordan with the king, to conduct him over the Jordan. A Faithful Version And Barzillai of Gilead came down from Rogelim and went over Jordan with the king to conduct him over Jordan. Darby Bible Translation And Barzillai the Gileadite came down from Rogelim, and went over the Jordan with the king, to conduct him over the Jordan. English Revised Version And Barzillai the Gileadite came down from Rogelim; and he went over Jordan with the king, to conduct him over Jordan. Webster's Bible Translation And Barzillai the Gileadite came down from Rogelim, and went over Jordan with the king, to conduct him over Jordan. Early Modern Geneva Bible of 1587Then Barzillai the Gileadite came downe from Rogelim, & went ouer Iorden with the king, to conduct him ouer Iorden. Bishops' Bible of 1568 And Barzellai ye Gileadite came downe from Roglim, and went ouer Iordane with the king, to conduct him ouer Iordane. Coverdale Bible of 1535 And Barsillai the Gileadite came downe from Roglim, and broughte the kynge ouer Iordane, that he mighte coueye him in Iordane. Literal Translations Literal Standard VersionAnd Barzillai the Gileadite has gone down from Rogelim, and passes over the Jordan with the king, to send him away over the Jordan; Young's Literal Translation And Barzillai the Gileadite hath gone down from Rogelim, and passeth over the Jordan with the king, to send him away over the Jordan; Smith's Literal Translation And Barzillai the Gileadite will come down from Rogelim, and he will pass with the king over Jordan to send him upon Jordan. Catholic Translations Douay-Rheims BibleBerzellai also the Galaadite coming down from Rogelim, brought the king over the Jordan, being ready also to wait on him beyond the river. Catholic Public Domain Version Likewise, Barzillai the Gileadite, descending from Rogelim, led the king across the Jordan, having prepared also to follow him beyond the river. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd Barzali the Galadite came down from Dublin, and he crossed over the Jordan with the King to take leave of him from there Lamsa Bible Now Barzillai the Gileadite came down from Dobelin and went with the king to conduct him over the Jordan. OT Translations JPS Tanakh 1917And Barzillai the Gileadite came down from Rogelim; and he passed on to Jordan with the king, to bring him on the way over the Jordan. Brenton Septuagint Translation And Berzelli the Galaadite came down from Rogellim, and crossed over Jordan with the king, that he might conduct the king over Jordan.     |