|
|
2 Samuel 13:37-39 Parallel Bible Translations
|
STUDY Hebrew & Greek Study Bible |
ESV English Standard Version |
NIV New International Version |
Add |
|
|---|---|---|---|---|
| 37 | וְאַבְשָׁל֣וֹם בָּרַ֔ח וַיֵּ֛לֶךְ אֶל־ תַּלְמַ֥י בֶּן־ [עמיחור] (עַמִּיה֖וּד) מֶ֣לֶךְ גְּשׁ֑וּר וַיִּתְאַבֵּ֥ל עַל־ בְּנ֖וֹ כָּל־ הַיָּמִֽים׃ | But Absalom fled and went to Talmai the son of Ammihud, king of Geshur. And David mourned for his son day after day. | Absalom fled and went to Talmai son of Ammihud, the king of Geshur. But King David mourned many days for his son. | |
| 38 | וְאַבְשָׁל֥וֹם בָּרַ֖ח וַיֵּ֣לֶךְ גְּשׁ֑וּר וַיְהִי־ שָׁ֖ם שָׁלֹ֥שׁ שָׁנִֽים׃ | So Absalom fled and went to Geshur, and was there three years. | After Absalom fled and went to Geshur, he stayed there three years. | |
| 39 | וַתְּכַל֙ דָּוִ֣ד הַמֶּ֔לֶךְ לָצֵ֖את אֶל־ אַבְשָׁל֑וֹם כִּֽי־ נִחַ֥ם עַל־ אַמְנ֖וֹן כִּֽי־ מֵֽת׃ ס | And the spirit of the king longed to go out to Absalom, because he was comforted about Amnon, since he was dead. | And King David longed to go to Absalom, for he was consoled concerning Amnon’s death. | |
| Read Hebrew & Greek Study Bible Public domain. |
Read English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles. |
Read New International Version Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc. |
||