|
|
2 Chronicles 28:2-4 Parallel Bible Translations
|
WEB World English Bible |
ESV English Standard Version |
NIV New International Version |
Add |
|
|---|---|---|---|---|
| 2 | but he walked in the ways of the kings of Israel, and also made molten images for the Baals. | but he walked in the ways of the kings of Israel. He even made metal images for the Baals, | He followed the ways of the kings of Israel and also made idols for worshiping the Baals. | |
| 3 | Moreover he burned incense in the valley of the son of Hinnom, and burned his children in the fire, according to the abominations of the nations whom Yahweh cast out before the children of Israel. | and he made offerings in the Valley of the Son of Hinnom and burned his sons as an offering, according to the abominations of the nations whom the LORD drove out before the people of Israel. | He burned sacrifices in the Valley of Ben Hinnom and sacrificed his children in the fire, engaging in the detestable practices of the nations the LORD had driven out before the Israelites. | |
| 4 | He sacrificed and burned incense in the high places, and on the hills, and under every green tree. | And he sacrificed and made offerings on the high places and on the hills and under every green tree. | He offered sacrifices and burned incense at the high places, on the hilltops and under every spreading tree. | |
| Read World English Bible Public domain. |
Read English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles. |
Read New International Version Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc. |
||