Modern Translations New International VersionAfter all this, the LORD afflicted Jehoram with an incurable disease of the bowels. New Living Translation After all this, the LORD struck Jehoram with an incurable intestinal disease. English Standard Version And after all this the LORD struck him in his bowels with an incurable disease. Berean Study Bible After all this, the LORD afflicted Jehoram with an incurable disease of the bowels. New American Standard Bible So after all this the LORD struck him in his intestines with an incurable sickness. NASB 1995 So after all this the LORD smote him in his bowels with an incurable sickness. NASB 1977 So after all this the LORD smote him in his bowels with an incurable sickness. Amplified Bible After all this, the LORD struck Jehoram with an incurable intestinal disease. Christian Standard Bible After all these things, the LORD afflicted him in his intestines with an incurable disease. Holman Christian Standard Bible After all these things, the LORD afflicted him in his intestines with an incurable disease. Contemporary English Version After this happened, the LORD struck Jehoram with an incurable stomach disease. Good News Translation Then after all this, the LORD brought on the king a painful disease of the intestines. GOD'S WORD® Translation After this, the LORD struck Jehoram with an incurable intestinal disease. International Standard Version After all of this happened, the LORD struck him in his bowels with an incurable illness. NET Bible After all this happened, the LORD afflicted him with an incurable intestinal disease. Classic Translations King James BibleAnd after all this the LORD smote him in his bowels with an incurable disease. New King James Version After all this the LORD struck him in his intestines with an incurable disease. King James 2000 Bible And after all this the LORD struck him in his intestines with an incurable disease. New Heart English Bible After all this the LORD struck him in his bowels with an incurable disease. World English Bible After all this Yahweh struck him in his bowels with an incurable disease. American King James Version And after all this the LORD smote him in his bowels with an incurable disease. American Standard Version And after all this Jehovah smote him in his bowels with an incurable disease. A Faithful Version And after this the LORD struck him in his bowels with a disease that could not be cured. Darby Bible Translation And after all this, Jehovah smote him in his bowels with an incurable sickness. English Revised Version And after all this the LORD smote him in his bowels with an incurable disease. Webster's Bible Translation And after all this the LORD smote him in his bowels with an incurable disease. Early Modern Geneva Bible of 1587And after all this, the Lorde smote him in his bowels with an incurable disease. Bishops' Bible of 1568 And after all these thinges, the Lorde smote him in his bowels with an incurable disease. Coverdale Bible of 1535 And after all this dyd ye LORDE smyte him in his bowels, with soch a sicknesse as coulde not be healed. Literal Translations Literal Standard VersionAnd after all this YHWH has plagued him in his bowels by a disease for which there is no healing, Young's Literal Translation And after all this hath Jehovah plagued him in his bowels by a disease for which there is no healing, Smith's Literal Translation And after all this Jehovah smote him in his bowels with a sickness for no healing. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd besides all this the Lord struck him with an incurable disease in his bowels. Catholic Public Domain Version And in addition to all these things, the Lord struck him with an incurable disease of the bowels. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAfter all these things the plague will be in his intestines and he shall die with severe disease and he shall have no healing.” Lamsa Bible And after all this he was smitten in his bowels with an incurable disease. OT Translations JPS Tanakh 1917And after all this the LORD smote him in his bowels with an incurable disease. Brenton Septuagint Translation And after all these things the Lord smote him in the bowels with an incurable disease.     |