Modern Translations New International VersionThe LORD was with Samuel as he grew up, and he let none of Samuel's words fall to the ground. New Living Translation As Samuel grew up, the LORD was with him, and everything Samuel said proved to be reliable. English Standard Version And Samuel grew, and the LORD was with him and let none of his words fall to the ground. Berean Study Bible And Samuel grew, and the LORD was with him, and He let none of Samuel’s words fall to the ground. New American Standard Bible Now Samuel grew, and the LORD was with him, and He let none of his words fail. NASB 1995 Thus Samuel grew and the LORD was with him and let none of his words fail. NASB 1977 Thus Samuel grew and the LORD was with him and let none of his words fail. Amplified Bible Now Samuel grew; and the LORD was with him and He let none of his words fail [to be fulfilled]. Christian Standard Bible Samuel grew. The LORD was with him, and he fulfilled everything Samuel prophesied. Holman Christian Standard Bible Samuel grew, and the LORD was with him, and He fulfilled everything Samuel prophesied. Contemporary English Version As Samuel grew up, the LORD helped him and made everything Samuel said come true. Good News Translation As Samuel grew up, the LORD was with him and made come true everything that Samuel said. GOD'S WORD® Translation Samuel grew up. The LORD was with him and didn't let any of his words go unfulfilled. International Standard Version As Samuel grew, the LORD was with him and did not let any of Samuel's predictions fail. NET Bible Samuel continued to grow, and the LORD was with him. None of his prophecies fell to the ground unfulfilled. Classic Translations King James BibleAnd Samuel grew, and the LORD was with him, and did let none of his words fall to the ground. New King James Version So Samuel grew, and the LORD was with him and let none of his words fall to the ground. King James 2000 Bible And Samuel grew, and the LORD was with him, and did let none of his words fall to the ground. New Heart English Bible Samuel grew, and the LORD was with him, and let none of his words fall to the ground. World English Bible Samuel grew, and Yahweh was with him, and let none of his words fall to the ground. American King James Version And Samuel grew, and the LORD was with him, and did let none of his words fall to the ground. American Standard Version And Samuel grew, and Jehovah was with him, and did let none of his words fall to the ground. A Faithful Version And Samuel grew, and the LORD was with him and let none of his words fall to the ground. Darby Bible Translation And Samuel grew, and Jehovah was with him, and let none of his words fall to the ground. English Revised Version And Samuel grew, and the LORD was with him, and did let none of his words fall to the ground. Webster's Bible Translation And Samuel grew, and the LORD was with him, and let none of his words fall to the ground. Early Modern Geneva Bible of 1587And Samuel grew, & the Lord was with him, and let none of his words fall to the ground. Bishops' Bible of 1568 And Samuel grewe, and the Lorde was with hym, and left none of his wordes vnperfourmed. Coverdale Bible of 1535 Samuel grewe vp, & the LORDE was wt him, & there fell none of all his wordes vpo the earth. Literal Translations Literal Standard VersionAnd Samuel grows up, and YHWH has been with him, and has not let any of his words fall to the earth; Young's Literal Translation And Samuel groweth up, and Jehovah hath been with him, and hath not let fall any of his words to the earth; Smith's Literal Translation And Samuel will be magnified, and Jehovah was with him, and there fell not from all his words to the earth. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd Samuel grew, and the Lord was with him, and not one of his words fell to the ground. Catholic Public Domain Version And Samuel grew up, and the Lord was with him, and not one of his words fell to the ground. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd Shemueil knew that LORD JEHOVAH was with him, and he did not cast any of all his words to the ground Lamsa Bible And Samuel knew that the LORD was with him, and he did not ignore any of his words. OT Translations JPS Tanakh 1917And Samuel grew, and the LORD was with him, and did let none of his words fall to the ground. Brenton Septuagint Translation And Samuel grew, and the Lord was with him, and there did not fall one of his words to the ground.     |