Modern Translations New International VersionSo on that day Achish gave him Ziklag, and it has belonged to the kings of Judah ever since. New Living Translation So Achish gave him the town of Ziklag (which still belongs to the kings of Judah to this day), English Standard Version So that day Achish gave him Ziklag. Therefore Ziklag has belonged to the kings of Judah to this day. Berean Study Bible That day Achish gave him Ziklag, and to this day it still belongs to the kings of Judah. New American Standard Bible So Achish gave him Ziklag that day; therefore Ziklag has belonged to the kings of Judah to this day. NASB 1995 So Achish gave him Ziklag that day; therefore Ziklag has belonged to the kings of Judah to this day. NASB 1977 So Achish gave him Ziklag that day; therefore Ziklag has belonged to the kings of Judah to this day. Amplified Bible Then Achish gave David [the town of] Ziklag that day. Therefore Ziklag has belonged to the kings of Judah to this day. Christian Standard Bible That day Achish gave Ziklag to him, and it still belongs to the kings of Judah today. Holman Christian Standard Bible That day Achish gave Ziklag to him, and it still belongs to the kings of Judah today. Contemporary English Version Achish gave David the town of Ziklag that same day, and Ziklag has belonged to the kings of Judah ever since. Good News Translation So Achish gave him the town of Ziklag, and for this reason Ziklag has belonged to the kings of Judah ever since. GOD'S WORD® Translation So Achish immediately gave him Ziklag. (This is why Ziklag still belongs to the kings of Judah today.) International Standard Version So that day Achish gave him Ziklag, and therefore, Ziklag has belonged to the kings of Judah until the present time. NET Bible So Achish gave him Ziklag on that day. (For that reason Ziklag has belonged to the kings of Judah until this very day.) Classic Translations King James BibleThen Achish gave him Ziklag that day: wherefore Ziklag pertaineth unto the kings of Judah unto this day. New King James Version So Achish gave him Ziklag that day. Therefore Ziklag has belonged to the kings of Judah to this day. King James 2000 Bible Then Achish gave him Ziklag that day: therefore Ziklag has belonged unto the kings of Judah unto this day. New Heart English Bible Then Achish gave him Ziklag that day: why Ziklag pertains to the kings of Judah to this day. World English Bible Then Achish gave him Ziklag that day: why Ziklag pertains to the kings of Judah to this day. American King James Version Then Achish gave him Ziklag that day: why Ziklag pertains to the kings of Judah to this day. American Standard Version Then Achish gave him Ziklag that day: wherefore Ziklag pertaineth unto the kings of Judah unto this day. A Faithful Version And Achish gave him Ziklag that day. And Ziklag belongs to the kings of Judah to this day. Darby Bible Translation And Achish gave him Ziklag that day; therefore Ziklag belongs to the kings of Judah to this day. English Revised Version Then Achish gave him Ziklag that day: wherefore Ziklag pertaineth unto the kings of Judah unto this day. Webster's Bible Translation Then Achish gave him Ziklag that day: wherefore Ziklag pertaineth to the kings of Judah to this day. Early Modern Geneva Bible of 1587Then Achish gaue him Ziklag that same day: therefore Ziklag pertaineth vnto the kings of Iudah vnto this day. Bishops' Bible of 1568 Then Achis gaue him Ziklag that same day, for which cause Ziklag pertayneth vnto the kinges of Iuda vnto this day. Coverdale Bible of 1535 Then Achis gaue him Siclag the same daye. Therfore belongeth. Siclag to the kynges of Iuda vnto this daye. Literal Translations Literal Standard VersionAnd Achish gives Ziklag to him in that day, therefore Ziklag has been for the kings of Judah until this day. Young's Literal Translation And Achish giveth to him in that day Ziklag, therefore hath Ziklag been to the kings of Judah till this day. Smith's Literal Translation And Achish will give to him in that day Ziklag; for this Ziklag was to the kings of Judah, even to this day. Catholic Translations Douay-Rheims BibleThen Achis gave him Siceleg that day: for which reason Siceleg belongeth to the kings of Juda unto this day. Catholic Public Domain Version And so, Achish gave Ziklag to him on that day. And for this reason, Ziklag belongs to the kings of Judah, even to this day. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd Akish gave to him on that day Tsenqlag, because of this Tsenqlag has belonged to the King of Yehuda until today Lamsa Bible Then Achish gave him Zinklag that day; therefore Zinklag belongs to the kings of Judah to this day. OT Translations JPS Tanakh 1917Then Achish gave him Ziklag that day; wherefore Ziklag belongeth unto the kings of Judah unto this day. Brenton Septuagint Translation And he gave him Sekelac in that day: therefore Sekelac came into possession of the king of Judea to this day.     |