Modern Translations New International VersionThe king then took an oath: "As surely as the LORD lives, who has delivered me out of every trouble, New Living Translation And the king repeated his vow: “As surely as the LORD lives, who has rescued me from every danger, English Standard Version And the king swore, saying, “As the LORD lives, who has redeemed my soul out of every adversity, Berean Study Bible And the king swore an oath, saying, “As surely as the LORD lives, who has redeemed my life from all distress, New American Standard Bible Then the king vowed and said, “As the LORD lives, who has redeemed my life from all distress, NASB 1995 The king vowed and said, "As the LORD lives, who has redeemed my life from all distress, NASB 1977 And the king vowed and said, “As the LORD lives, who has redeemed my life from all distress, Amplified Bible Then the king swore an oath and said, “As the LORD lives, who has redeemed my soul from all distress, Christian Standard Bible The king swore an oath and said, “As the LORD lives, who has redeemed my life from every difficulty, Holman Christian Standard Bible The king swore an oath and said, "As the LORD lives, who has redeemed my life from every difficulty, Good News Translation Then he said to her, "I promise you by the living LORD, who has rescued me from all my troubles, GOD'S WORD® Translation and he swore an oath. He said, "I solemnly swear, as the LORD who has saved my life from all trouble lives, International Standard Version "As the LORD lives," the king said with an oath, "who has redeemed me from all sorts of troubles, NET Bible The king swore an oath: "As certainly as the LORD lives (he who has rescued me from every danger), Classic Translations King James BibleAnd the king sware, and said, As the LORD liveth, that hath redeemed my soul out of all distress, New King James Version And the king took an oath and said, “As the LORD lives, who has redeemed my life from every distress, King James 2000 Bible And the king swore, and said, As the LORD lives, that has redeemed my soul out of all distress, New Heart English Bible And the king vowed, saying, "As the LORD lives, who has redeemed my soul out of all adversity, World English Bible The king swore, and said, "As Yahweh lives, who has redeemed my soul out of all adversity, American King James Version And the king swore, and said, As the LORD lives, that has redeemed my soul out of all distress, American Standard Version And the king sware, and said, As Jehovah liveth, who hath redeemed my soul out of all adversity, A Faithful Version And the king swore, and said, "As the LORD lives, Who has redeemed my soul out of all distress, Darby Bible Translation And the king swore, and said, [As] Jehovah liveth, who has redeemed my soul out of all distress, English Revised Version And the king sware, and said, As the LORD liveth, who hath redeemed my soul out of all adversity, Webster's Bible Translation And the king swore, and said, As the LORD liveth, that hath redeemed my soul out of all distress, Early Modern Geneva Bible of 1587And the King sware, saying, As the Lorde liueth, who hath redeemed my soule out of all aduersitie, Bishops' Bible of 1568 And the king sware, saying: As the Lord lyueth that hath ryd my soule out of all aduersite, Coverdale Bible of 1535 the kynge sware and sayde: As truly as the LORDE lyueth (which hath delyuered my soule out of trouble,) Literal Translations Literal Standard VersionAnd the king swears and says, “YHWH lives, who has redeemed my soul out of all adversity; Young's Literal Translation And the king sweareth and saith, 'Jehovah liveth, who hath redeemed my soul out of all adversity; Smith's Literal Translation And the king will swear, and say, Jehovah lives who redeemed my soul from all straits. Catholic Translations Douay-Rheims BibleThe king swore and said: As the Lord liveth, who hath delivered my soul out of all distress, Catholic Public Domain Version the king swore and said: “As the Lord lives, who has rescued my soul from all distress, Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd the King swore to her and said: “LORD JEHOVAH is living who has saved my soul from every sorrow! Lamsa Bible And the king swore to her, and said, As the LORD lives, who has saved my soul out of all distress, OT Translations JPS Tanakh 1917And the king swore and said: 'As the LORD liveth, who hath redeemed my soul out of all adversity, Brenton Septuagint Translation And the king swore, and said, As the Lord lives who redeemed my soul out of all affliction,     |