Orthodox Hasidic Yiddish Bible תהלים79 1 מזמור פוּן אָסָפן. אלוקים, גּוֹיִם זייַנען בוא אין דייַן נחלה; זיי האָבּן טמא דייַן הֵיכַל קדש, זיי האָבּן שׂים ירושלים פאַר עִיִּים [עִי]. 2 זיי האָבּן נתן די נְבֵלָה פוּן דייַנע עֶבֶד פאַר אֹכֶל צו דעם עוֹף הַשָמָיִם, דאָס בְּשָׂר פוּן דייַנע חסידים צו דער חיה פוּן אֶרֶץ. 3 זיי האָבּן שפך זייער דָּם אַזוי ווי מַיִם, אַרום ירושלים, אוּן נישט געווען קיין בּאַגרעבּער. 4 מיר זייַנען געוואָרן אַ חרפה בּייַ אוּנדזערע שכנים, אַ לעג אוּן אַ קֶלֶס בּייַ אוּנדזערע סביבות. 5 עַד מָה ה' וועסטו אנף לנצח? וועט בער ווי אֵש דייַן קִנְאָה? 6 שפך דייַן חֵמָה אויף די גּוֹיִם וואָס ידע דיך נישט, אוּן אויף די ממלכוֹת וואָס קרא נישט דייַן שֵם. 7 וואָרעם מע האָט אכל יעקב, אוּן זייַן נָוֶה האָבּן זיי שמם. 8 זאָלסט אונדז נישט זכר די עוֹנֹת פוּן די ראשנים, מהר זאָל אונדז קדּם דייַן רחמים, וואָרעם מיר זייַנען דלל מְאֹד. 9 עזר אונדז, אלוקי יִשְעֵנוּ, צוליב דעם כבוד פוּן דייַן שֵם, אוּן זייַ אונדז נצל , אוּן זייַ כפר אויף אוּנדזערע חַטָּאת, פוּן וועגן דייַן שֵם. 10 לָמָּה זאָלן אמר די גּוֹיִם: אַוווּ איז אלוקיהם? זאָל ידע ווערן צווישן די גּוֹיִם פאַר אוּנדזערע אויגן די נקמה פאַר דעם שפך דָּם פוּן דייַנע עבדים. 11 זאָל בוא פאַר דיר דאָס אֲנָקָה פוּן אָסיר, לויט דער גֹדֶל פוּן דייַן זרוֹעַ לאָז יתר די בְּנֵי תמוּתָה, 12 אוּן שוב אום אוּנדזערע שכנים זיבנפאכיק אין זייער חֵיק, זייער חרפה וואָס זיי האָבּן דיך חרף, אֲדֹנָי. 13 אוּן מיר, דייַן עם , אוּן די צֹאן פוּן דייַן מַרְעִית, וועלן דיר ידה לְעוֹלָם, אויף דָור-דורות וועלן מיר ספר דייַן תהלה. THE ORTHODOX HASIDIC YIDDISH BIBLE Copyright © 2015-2016 by Artists for Israel International. All rights reserved OrthodoxJewishBible.org Used by permission. Bible Hub |



