Psalm 72
Orthodox Hasidic Yiddish Bible
תהלים72

1 פוּן שלמהן. אלוקים, נתן דייַנע משפטים צום מלך, אוּן דייַן צדקה צום בֶּן מֶלֶך; 2 ער זאָל דּין דייַן עם מיט צֶדֶק , אוּן דייַנע עניים לויט משפּט. 3 די הָרִים זאָלן נשׂא שלום צו הָעָם, אוּן די גבעוֹת [גבעה] דורך צדקה. 4 ער זאָל שפט די עניים פוּן עם , ער זאָל ישע בְּנֵי-אֶביון, אוּן דכא דעם עוֹשק [עשק]. 5 מע זאָל דיך ירא ווי לאַנג די שֶמֶש וועט זייַן, אוּן אַזוי ווי די יָרֵחַ, אויף דָור-דורות. 6 ער זאָל ירד ווי מָטָר אויף גֵּז, ווי רביבים וואָס זרזיף אֶרֶץ. 7 פָרַח אין זייַנע טעג זאָל דער צדיק, אוּן אַ רב שלוֹם בּיז די יָרֵחַ וועט מער נישט זייַן. 8 אוּן ער זאָל רדה פוּן ים בּיז ים, אוּן פוּן נהר בּיז די אפסי אֶרֶץ. 9 פאַר אים זאָלן כרע די ציים [צי], אוּן זייַנע פייַנט זאָלן לחך דעם עָפָר. 10 די מלכים פוּן תַרְשִיש אוּן די אִיִּים זאָלן שוב מנחה, די מלכים פוּן שבא אוּן סבא זאָלן מתָנות קרב. 11 אוּן שחה זאָלן זיך פאַר אים כּל מלכים, כּל גּוֹיִם זאָלן אים עבד. 12 וואָרעם ער וועט נצל זייַן דעם אֶביון וואָס שוע, אוּן דעם עָנִי וואָס האָט נישט קיין עֹזֵר. 13 ער וועט זיך חוס אויפן דַּל אוּן אֶביון, אוּן די נפשות פוּן די אביונים וועט ער ישע. 14 פוּן תֹּךְ אוּן פוּן חמס וועט ער גאל זייער נפש , אוּן יקר וועט זייַן זייער דָּם אין זייַנע אויגן. 15 דעריבּער זאָל ער חיה, אוּן מע זאָל אים נתן פוּן דעם זָהָב פוּן שבא; אוּן מע זאָל פלל זייַן פאַר אים תמיד, כּל הַיוֹם זאָל מען אים ברך . 16 ער זאָל זייַן ווי אַ פִּסָה פוּן בַּר אין אֶרֶץ, אויף די שפיץ הָרִים זאָל רעש ווי דער לבנון זייַן פרי; אוּן זיי זאָלן צוץ פוּן דער עִיר אַזוי ווי עֵשׂב הָאָרֶץ. 17 שמוֹ זאָל זייַן לְעוֹלָם, אַזוי לאַנג ווי די שֶמֶש זאָל נון שמוֹ, אוּן מע זאָל זיך ברך מיט אים; כּל גּוֹיִם זאָלן אים אשר. 18 ברך ה' אלוקים, אֱלֹקָי ישׂראל, וואָס ער אַליין עשׂה נפלאות; 19 אוּן ברוּך שֵם זייַן כּבוֹד לְעוֹלָם; אוּן כּל הָאָרֶץ זאָל מלא ווערן מיט זייַן כּבוֹד. אָמֵן אוּן אָמֵן! 20 כלה די תְפִלוֹת פוּן דָּוִד בֶּן יִשַין.
THE ORTHODOX HASIDIC YIDDISH BIBLE
Copyright © 2015-2016
by Artists for Israel International.

All rights reserved
OrthodoxJewishBible.org
Used by permission.

Bible Hub
Psalm 71
Top of Page
Top of Page