Numbers 8
Orthodox Hasidic Yiddish Bible
במד8

1 און ה' האט דבר צו משהן, לאמור: 2 דבר צו אהרנען און זאלסט אמר צו אים: אז דו עלה די נרות זאלן די 7 נרות לייכטן פארנט צו פון דער מנורה. 3 און אהרן האט אזוי עשה: ער האט עלה די נרות פארנט צו פון דער מנורה, אזוי ווי ה' האט צוה משהן. 4 און אזוי איז געווען די מעשה פון דער מנורה: מקשה זהב; ביז אויף איר ירך, ביז אויף אירע פרח, איז זי געווען מקשה; אזוי ווי די מראה וואס ה' האט באוויזן משהן, אזוי האט ער עשה די מנורה. 5 און ה' האט דבר צו משהן, לאמור: 6 לקח! די לויים פון צווישן די בני-ישראל, און זאלסט זיי טהר. 7 און אזוי זאלסטו עשה צו זיי, זיי צו טהר: נזה אויף זיי מי חטאת, און זיי זאלן עבר א תער איבער זייער כל בשר, און כבס זייערע בגדים, און זיך טהר. 8 און זיי זאלן לקח א פר בן בקר, און דאס מנחה דערצו פון סולת בלל מיט שמן; און א 2טן פר בן בקר זאלסטו לקח פאר א חטאת. 9 און זאלסט קרב די לויים פארן אוהל-מועד; און זאלסט קהל די כל עדת בני-ישראל. 10 און זאלסט קרב די לויים פאר ה', און בני-ישראל זאלן סמך ידיהם אויף די לויים. 11 און אהרן זאל נוף די לויים פאר אן תנופה פאר ה' פון בני-ישראל, כדי זיי זאלן זיין אויף צו עבד דעם עבודת ה'. 12 און די לויים זאלן סמך ידיהם אויפן קאפ פון די פרים; און עשה איינעם א חטאת און איינעם אן עולה צו ה', צו מאכן כפרה פאר די לויים. 13 און זאלסט עמד די לויים פאר אהרנען און פאר זיין בנים, און זיי נוף אן תנופה צו ה'. 14 און זאלסט בדל די לויים פון צווישן די בני-ישראל, און די לויים זאלן געהערן צו מיר. 15 און דערנאך זאלן בוא די לויים צו עבד דעם אוהל-מועד; און זאלסט זיי טהר, און זיי נוף אן תנופה. 16 ווייל נתן זיינען זיי נתן צו מיר פון צווישן די בני-ישראל; תחת איטלעכן וואס פטר דעם רחם, איטלעכן בכור כל פון בני-ישראל, האב איך זיי לקח פאר מיר. 17 ווייל צו מיר געהערט כל בכור בני-ישראל, פון אדם אדער פון בהמה; אין דעם יום וואס איך האב נכה כל בכור אין ארץ מצרים, האב איך זיי קדש צו מיר . 18 און איך האב לקח די לויים תחת כל בכור בני-ישראל. 19 און איך האב נתן די לויים אפגעגעבענע צו אהרנען און צו זיינע בנים צווישן די בני-ישראל, צו עבד דעם עבודת בני-ישראל אין אוהל-מועד, און מאכן כפרה פאר די בני-ישראל, כדי עס זאל נישט זיין צווישן די בני-ישראל א נגף, אז די בני-ישראל וועלן נגש צום הקודש. 20 און משה און אהרן און די כל עדת בני-ישראל האבן אזוי עשה צו די לויים; אזוי ווי כל וואס ה' האט צוה משהן וועגן די לויים, אזוי האבן די בני-ישראל צו זיי עשה. 21 און די לויים האבן זיך חטא, און האבן כבס זייערע בגדים; און אהרן האט זיי נוף אן תנופה פאר ה', און אהרן האט מאכן כפרה געווען פאר זיי, כדי זיי צו טהר. 22 און דערנאך זיינען בוא די לויים צו עבד זייער עבודה אין אוהל-מועד, אונטער אהרנען און אונטער זיין בנים; אזוי ווי ה' האט צוה משהן וועגן די לויים, אזוי האבן זיי צו זיי עשה. 23 און ה' האט דבר צו משהן, לאמור: 24 דאס איז וועגן די לויים: פון 25 שנה און העכער זאל ער בוא צו צבא דעם צבא ביי דער עבודת אוהל-מועד. 25 און נאך 50 שנה זאל ער זיך שוב פון דעם צבא העבודה, און מער נישט עבד. 26 נאר ער זאל שרת אחיו אין אוהל-מועד צו זיין שמר איבער די משמרת, נאר קיין עבודה זאל ער מער נישט עבד. אזוי זאלסטו עשה מיט די לויים אין זייערע משמרתען.

THE ORTHODOX HASIDIC YIDDISH BIBLE
Copyright © 2015-2016
by Artists for Israel International.

All rights reserved
OrthodoxJewishBible.org
Used by permission.

Bible Hub
Numbers 7
Top of Page
Top of Page