Orthodox Hasidic Yiddish Bible ויק9 1 און עס איז געווען אויפן 8טן יום, האט משה קרא אהרנען, און זיין בנים, און די זקני ישראל. 2 און ער האט אמר צו אהרנען: לקח! דיר אן עגל, א בן בקר, פאר א חטאת, און אן איל פאר אן עולה, תמים, און קרב! פאר ה'. 3 און צו די בני-ישראל זאלסטו דבר, לאמור: לקח! א שעיר עזים פאר א חטאת; און אן עגל און א כבש, בני שנה תמים לעולה; 4 און א שור און אן איל פאר זבח שלמים, צו זבח פאר ה'; און א מנחה בלל מיט שמן; ווייל היום טוט זיך ה' באווייזן צו אייך. 5 האבן זיי לקח וואס משה האט צוה פארן אוהל-מועד, און כל עדה האט קרב, און זיך עמד פאר ה'. 6 און משה האט אמר: דאס איז די דבר וואס ה' האט צוה איר זאלט עשה, כדי די כבוד ה' זאל זיך באווייזן צו אייך. 7 און משה האט אמר צו אהרנען: קרב! צום מזבח, און עשה דיין חטאת און דיין עולה, און מאכן כפרה פאר אייך און פאר העם; און עשה דעם קרבן העם, און מאכן כפרה! פאר זיי, אזוי ווי ה' האט צוה. 8 האט אהרן קרב צום מזבח, און האט שחט דאס עגל החטאת וואס פאר אים. 9 און די בני-אהרנען האבן קרב צו אים הדם, און ער האט טבל זיין אצבע אין דעם דם, און נתן אויף די קרנות פון מזבח, און דאס דם האט ער יצק אן יסוד פון מזבח. 10 און דאס חלב, און די כליות, און דאס יתרת פון כבד, פון דעם חטאת, האט ער קטר אויפן מזבח, אזוי ווי ה' האט צוה משהן. 11 און הבשר און דאס עור האט מען שרף אין אש מחוץ מחנה. 12 און ער האט שחט דאס עולה, און די בני-אהרנען האבן אים מצא הדם, און ער האט עס זרק אויפן מזבח רונד ארום. 13 און זיי האבן אים מצא דאס עולה אין זיינע נתח, און דעם קאפ, און ער האט עס קטר אויפן מזבח. 14 און ער האט רחץ די אינגעווייד און די כרעים, און קטר איבער דעם עולה אויפן מזבח. 15 און ער האט קרב דעם קרבן העם; און ער האט לקח דעם שעיר פון חטאת וואס פארן עם, און האט אים שחט, און אים חטא פאר א חטאת אזוי ווי דאס ראשון. 16 און ער האט קרב דאס עולה, און האט עס עשה אזוי ווי דער משפט. 17 און ער האט קרב דאס מנחה, און האט מלא כף דערפון, און קטר אויפן מזבח, בּד דעם עולה פון דער בוקר. 18 און ער האט שחט דעם שור און דעם איל, דאס זבח שלמים וואס פארן עם; און די בני-אהרנען האבן אים מצא הדם, און ער האט עס זרק אויפן מזבח רונד ארום. 19 און דאס חלבים פון דעם שור און פון דעם איל, דעם אליה, און דאס וואס מכסה, און די כליות, און דאס יתרת פון כבד 20 דאס חלבים האבן זיי שום אויף די חזות, און ער האט קטר דאס חלבים אויפן מזבח. 21 און די חזות און דעם שוק הימין האט אהרן נוף אן תנופה פאר ה', אזוי ווי משה האט צוה. 22 און אהרן האט נשׂא זיינע יד צום עם, און האט זיי ברוך; און ער האט ירד פון עשה דאס חטאת און דאס עולה און דאס זבח שלמים. 23 און משה און אהרן זיינען בוא אין אוהל-מועד, און זיינען יצא און האבן ברוך העם; און די כבוד ה' האט זיך באוויזן צום כל העם. 24 און אן אש איז יצא פון פאר ה', און האט אכל אויפן מזבח דאס עולה און דאס חלבים. און דאס כל העם האט ראה, און זיי האבן רנן, און זיינען נפל אויף זייער פנים. THE ORTHODOX HASIDIC YIDDISH BIBLE Copyright © 2015-2016 by Artists for Israel International. All rights reserved OrthodoxJewishBible.org Used by permission. Bible Hub |