ויק21

1 און ה' האט אמר צו משהן: אמר צו די כהנים, די בני-אהרנען, און זאלסט אמר צו זיי: לנפש נישט יטמא צווישן עמו; 2 סיידן אן זיינעם א שְאֵר-קרוב וואס איז קרוב צו אים, אן אמו, און אן אביו, און אן בנו, און אן זיין בת, און אן אחיו; 3 און אן אחות בתולה, וואס איז קרוב צו אים, וואס האט נאך נישט געהאט אן איש: אן איר מעג ער זיך יטמא. 4 דער בעל צווישן עמו טאר זיך נישט יטמא זיך צו חלל. 5 זיי זאלן קרח נישט קרח זייער קאפ, און די פאה פון זייער זקן זאלן זיי נישט גלח, און אויף זייער בשר זאלן זיי נישט שרט אן שרטת. 6 קדושים זאלן זיי זיין צו אלוקיהם, און זיי זאלן נישט חלל דעם שם פון אלוקיהם, ווייל די אִשֶה פון ה', די לחם פון אלוקיהם, זיינען זיי מקריבם, דעריבער מוזן זיי זיין קודש. 7 אן אִשָה א זונה אדער א חללה זאלן זיי נישט לקח, און אן אִשָה גרושה פון איר איש זאלן זיי נישט לקח; ווייל ער איז קדוש צו אלוקיו. 8 און זאלסט אים האלטן קדש, ווייל די לחם פון אלוקיך איז ער מקריב; קדוש זאל ער דיר זיין, ווייל קדוש בין איך ה', וואס קדש אייך. 9 און בת אן איש פון א כהן, אז זי וועט זיך חלל צו זנה זיין, חלל זי אביה; אין אש זאל זי מחללת [חלל] אין אש זי שרף . 10 און הכהן הגדול מאחיו, וואס אויף זיין קאפ איז יצק געווארן דאס שמן המשחה, און מע האט מלא זיין יד צו לבש די בגדים, זאל נישט לאזן פרע זיין קאפ, און נישט פרם זיינע בגדים; 11 און צו כל נפשת מת זאל ער נישט צו בוא; אפילו אן אביו און אן אמו זאל ער זיך נישט טמא. 12 און פון מקדש זאל ער נישט יצא, און נישט חלל דאס מקדש אלוקיו, ווייל די נזר שמן משחת אלוקיו איז אויף אים: איך בין ה'. 13 און אן אִשָה אין איר בתולים זאל ער לקח. 14 אן אלמנה, אדער א גרושה, אדער א חללה, א זונה, די דאזיקע זאל ער נישט לקח; נאר בלויז א בתולה פון עמיו זאל ער לקח פאר אן אִשָה. 15 און ער זאל נישט חלל זיין זרע צווישן עמיו, ווייל איך ה' קדש אים. 16 און ה' האט דבר צו משהן, לאמור: 17 דבר צו אהרנען, לאמור: איש פון דיין זרע אויף זייערע דור-דורות, וואס אין אים וועט זיין א מום, זאל נישט קרב צו מקריב די לחם פון אלוקיו. 18 ווייל כל איש וואס אין אים איז דא א מום, טאר נישט קרב: אן איש אן עור, אדער א פסח, אדער מיט אן חרם, אדער מיט שרע, 19 אדער אן איש וואס ביי אים וועט זיין שבר רגל, אדער שבר יד, 20 אדער א גבן, אדער א דק, אדער מיט א תבלל אויף זיין אויג, אדער מיט גרב, אדער ילפת, אדער א מרוח אשך. 21 כל איש פון דעם זרע פון אהרן הכהן, וואס אין אים איז דא א מום, זאל נישט נגש צו מקריב די אִשֶה פון ה'; א מום איז דא אין אים, טאר ער נישט נגש צו מקריב די לחם אלוקיו. 22 די לחם אלוקיו, פון קדשי הקדושים אזוי ווי פון קדשים, מעג ער אכל. 23 נאר צום פרוכת טאר ער נישט בוא, און צום מזבח טאר ער נישט נגש, ווייל א מום איז דא אין אים; און ער זאל נישט חלל מיינע מקדש, ווייל איך ה' קדש זיי. 24 און משה האט דאס דבר צו אהרנען, און צו זיין בנים, און צו כל בני-ישראל.