איוב8

1 האָט ענה בִּלדַּד דער שוחי, אוּן האָט אמר: 2 עַד אָן וועסטוּ מלל דאָס דאָזיקע, אוּן ווי אַ ווינט כביר וועלן זייַן די אמרים פוּן דייַן פֶּה? 3 וועט א-ל יעות [עות] מִשְפָּט? אוּן וועט שַדַּי יעות [עות] צדק? 4 אַז דייַנע בָּנִים האָבּן חטא צו אים, האָט ער זיי שלח פאַר זייער פּשע. 5 אַז דו וואָלסט שחר א-ל, אוּן צום שַדַּי חנן, 6 אַז דו וואָלסט זייַן זַךְ אוּן יָשָר, וואָלט ער אַצונד זיך עור פאַר דיר, אוּן שלם נָוֶה פון דייַן צדק . 7 אוּן אויבּ דייַן ראשית וועט זייַן מצער, וועט דייַן אחרית זייַן שׂגה מאֹד. 8 וואָרעם שאל נָא דעם פריִערדיקן דָור, אוּן מערק וואָס אבותם האָבּן חקר. 9 וואָרעם מיר זייַנען פוּן תמול, אוּן ידע גאָרנישט, ווייַל אַ צל זייַנען אונדזערע טעג אויף אֶרֶץ. 10 אמנם, זיי וועלן דיך לערנען, זיי וועלן דיר אמר, אוּן פוּן זייער לֵב יצא מלים. 11 קען גאה גמא אָן אַ בצה? קען אחו ווערן שׂגה בְּלִי מַיִם? 12 נאָך איז עס אין זייַן גרינקייט, נישט קטף, אוּן ווי כל חציר ווערט עס יבש. 13 אַזוי זייַנען די ארחות פוּן אַלע וואָס שכח א-ל, אוּן די תקוה פוּן דעם חָנֵף אבד . 14 וואָרעם קוט איז זייַן כסל, אוּן שפּינוועבּס בּית זייַן מבטח. 15 ער נשען זיך אָן אויף זייַן בּית, אָבּער עס האָט נישט עמד, ער חזק זיך דעראָן, אָבּער עס קום נישט. 16 רטב איז ער פאַר דער שמש , אוּן איבּער זייַן גַּן יצא זייַן ינקת. 17 אין אַ גל סבך זיך זייַנע שֹׁרֶש, צווישן שטיינער חזה ער זיך בית. 18 אָבּער בלע מען אים פוּן זייַן מקוֹם, כחש ער אים: איך האָבּ דיך נישט ראה. 19 הִנֵּה דאָס איז די משׂושׂ פוּן זייַן דֶּרֶךְ, אוּן פוּן עָפָר צמח אַן אַנדערער. 20 הִנֵּה, א-ל מאס נישט דעם תם, אוּן וועט נישט חזק די יָד פוּן דעם מֵרַע; 21 בּיז ער וועט מלא מיט שחוק דייַן פֶּה, אוּן דייַנע ליפן מיט תרועה. 22 דייַנע שָונאים וועלן זיך אָנקליידן מיט בשת, אוּן דאָס אֹהֶל פוּן די רשָעים וועט מער נישט זייַן.