Orthodox Hasidic Yiddish Bible איוב41 1 [41:9] הִנֵּה, די תוחלת ווערט כזב; שוין פוּן זייַן אָנבּליק ווערט מען דאָך הוטל [טול]. 2 [41:10] נישטא דער אַכזר וואָס זאָל אים וועלן עור; היינט ווער איז דער וואָס קען זיך יצב פאַר מיר? 3 [41:11] ווער עס הקדים [קדם] אַקעגן מיר, דעם שלם איך; וואָס אוּנטערן כּל הַשָמַיִם איז מייַן. 4 [41:12] זאָל איך אים החריש [חרש] פון זייַנע בדים, אוּן דאָס גבורות אוּן זייַן חִין ערך? 5 [41:13] ווער האָט גלה דעם פְנֵי פון זייַן מלבוש? צו זייַן כֶּפֶל רֶסֶן ווער קען צוּקוּמען? 6 [41:14] די דְּלָתַיִם [זען התג' 3:20] פוּן זייַן פנים ווער האָט פתח? אַרום זייַנע ציין איז אַן אימה. 7 [41:15] גאוה זייַנען די אפיקי מגנים, סגר ווי מיט אַ חותם אַ צר; 8 [41:16] איינע צו דער אַנדערער זייַנען זיי נגש, אַז רוּחַ קען נישט בוא צווישן זיי. 9 [41:17] איינע צו דער אנדערער איז דבק, זיי לכד זיך אוּן פרד זיך נישט. 10 [41:18] זייַן עטישה הלל אוֹר, אוּן זייַנע אויגן זייַנען ווי די עפעף פוּן שחר. 11 [41:19] פוּן זייַן פֶּה הלך לַפִּיד, כִּידוֹד אֵש מלט זיך. 12 [41:20] פוּן זייַנע נחיר יצא עָשָן, ווי פוּן אַ דּוּד נְפוּחַ [נפח] אוּן אגמֹן. 13 [41:21] זייַן נפש להט ווי גחלים, אוּן אַ להב יצא פוּן זייַן פֶּה. 14 [41:22] אויף זייַן צואר לון עֹז, אוּן אים פאַרויס דוץ דאבה. 15 [41:23] די מפל פוּן זייַן בשׂר זייַנען דבק; עס איז יצק אויף אים, עס מוט זיך נישט. 16 [41:24] זייַן לֵב איז יצק ווי אֶבֶן, יאָ, יצק ווי אַ פלח תחתי. 17 [41:25] מִשֵׂתוֹ [שְׂאֵת] גור זיך די אלים [אַיִל], פוּן שֶבֶר ווערן זיי התחטא [חטא] זיך. 18 [41:26] וויל מען אים נשׂג, קען קיין חֶרֶב נישט קום, קיין חֲנִית, קיין מסע, אוּן קיין שריה. 19 [41:27] ער חשב בּרזל פאַר תֶּבֶן, אוּן נחשת פאַר עץ רקבון. 20 [41:28] אים ברח נישט בּן קשת; נהפך אין קש ווערן פאַר אים אבני קלע. 21 [41:29] ווי קש זייַנען תותח חשב, אוּן ער שׂחק פוּן רַעש פוּן דער כּידון. 22 [41:30] זייַן אונטערזייַט איז חדודי חרשׂ; ער רפד אַ חרוּץ אויפן טיט. 23 [41:31] ער רתח ווי אַ סיר די טיפעניש, ער שׂים דעם ים ווי מרקחה. 24 [41:32] הינטער זיך לאָזט ער אַן אור נתיב; מע חשב דער תהָום איז שֵׂיבָה. 25 [41:33] נישטא אויף עפר זייַן גלייַכן, עשׂה צו זייַן אָן חת. 26 [41:34] אויף כּל גָּבֹהּ ראה ער, ער איז דער מלך איבּער כּל בּני שחץ. THE ORTHODOX HASIDIC YIDDISH BIBLE Copyright © 2015-2016 by Artists for Israel International. All rights reserved OrthodoxJewishBible.org Used by permission. Bible Hub |