איוב28

1 יאָ, פאַראַן אַ מוֹצָא פאַר כֶּסֶף, אוּן אַ מקוֹם וווּ זָהָב טוּט מען זקק. 2 בּרזל ווערט פוּן עפר לקח , אוּן פוּן אֶבֶן צוק מען נחשת. 3 [דער מענטש וואָס איז אַ גרעבּער] שׂים אַ קץ צו חֹשֶךְ, אוּן בּיז כּל תכלית חקר ער אֶבֶן פוּן אֹפֶל אוּן צַלְמָוֶת. 4 ער פרץ אַ נחל ווייט פוּן אַ גר [גור]; שכח פוּן רגל; זיי דלל, ווייט פוּן אנוש נוע זיי. 5 אֶרֶץ, פוּן איר יצא לֶחֶם, אָבּער אוּנטער איר איז הפך ווי פוּן אֵש. 6 דער מקוֹם פוּן סאַפּיר זייַנען אירע אבנים , אוּן שטויבּן פוּן זָהָב זייַנען דערין. 7 דעם נתיב, אים ידע נישט קיין עַיִט, אוּן נישט שזף האָט אים דאָס אויג פוּן אַן אַיָּה. 8 נישט דרך האָבּן אים בני-שחץ, נישט עדה האָט אויף אים דער שָחַל. 9 צום חלמיש שלח ער זייַן יָד, ער הפך פוּן שֹׁרֶש די הָרִים. 10 אין צוּרוֹת בקע ער יְאֹרִים [יְאֹר], אוּן אַלע דאָס יְקַר ראה זייַן אויג. 11 ער חִבֵּש מבכי נהרות, אוּן תַּעֲלֻמָה ער יצא אין אוֹר. 12 אָבּער חכמה פוּן וואַנען קען מצא ווערן, אוּן וווּ איז דער מקוֹם פוּן בִּינָה? 13 קיין אנוש ידע נישט איר עֵרֶךְ, אוּן זי מצא זיך נישט אין אֶרֶץ חיּים . 14 דער תהָום אמר: נישט אין מיר; אוּן דער ים אמר: נישט בּייַ מיר. 15 פאַר איר קען נישט נתן ווערן סגור, אוּן כֶּסֶף קען נישט שקל ווערן פאַר איר מחיר. 16 זי קען נישט סלה ווערן מיט כתם-אוֹפיר, מיט טייַערן שֹׁהַם אוּן סאפיר. 17 זָהָב אוּן זכוכית זייַנען נישט איר ערך, אוּן כלים פוּן פַּז איר תְּמוּרָה . 18 ראמות אוּן גביש דאַרפן נישט זכר ווערן, אוּן מער פוּן פנינים איז דער מֶשֶך פוּן חכמה. 19 פטדה פוּן כוש איז נישט איר ערך, מיט כתם זָהָב קען זי נישט סלה ווערן. 20 פוּן וואַנען בוא חכמה? אוּן וווּ איז דער מקוֹם פוּן בִּינָה? 21 אַז זי איז נעלם פוּן די אויגן פוּן כּל חָי, אוּן פוּן עוֹף הַשָמָיִם איז זי סתר. 22 אבדון אוּן מות אמר: מיט אונדזערע אוזנַיִם האָבּן מיר שמע איר שֵמַע . 23 אלוקים פאַרשטייט איר דֶּרֶךְ, אוּן ער ידע איר מקוֹם. 24 וואָרעם ער נבט בּיז די קצות הארץ, אוּנטערן כּל הַשָמַיִם ראה ער. 25 ווען ער האָט עשׂה פאַרן ווינט אַ משקל, אוּן מַיִם תכן מיט אַ מאָס, 26 ווען ער האָט עשׂה פאַרן מָטָר אַ חֹק, אוּן אַ דֶּרֶךְ פאַרן חזיז קֹלוֹת, 27 דעמאָלט האָט ער זי ראה אוּן זי ספר, זי כון אוּן אויך זי חקר. 28 אוּן ער האָט אמר צו אדם: הִנֵּה, יראת אֲדֹנָי דאָס איז חכמה, אוּן זיך סור פוּן רָע איז בִּינָה.