ישע27

1 אין יום ההוא וועט ה' פקד מיט זייַן קשה און גדולה און חזקה חרב, דעם לִויָתן, די נָחָש בָּרִחַ, און דעם לִויָתן, די נָחָש עֲקַלּתוֹן; און ער וועט הרג דעם תַּנִּין וואָס אין ים. 2 אין יום ההוא ענה צו איר: כֶּרֶם חֶמֶד! 3 איך ה' בין איר נֹצר [נצר], בּייַ רגעים [רגע] שקה איך איר; טאָמער וועט מען פקד איר, איך נצר איבּער איר בּייַ לָיְלָה און בּייַ יוֹם. 4 קיין חמה איז נישטאָ אין מיר; ווען דאָס איז מיר שָמִיר און שַיִת! איך וואָלט אין מלחמה פשׂע דערויף; איך וואָלט עס יצת מיט יחד. 5 ווען ער זאָל זיך חזק אָן מייַן מָעוֹז, עשׂה שלום מיט מיר, מיט מיר שלום עשׂה! 6 אין די קומעדיקע טעג וועט זיך השריש [שרש] יעקב, צוץ און פרח וועט ישׂראל, און דאָס פּני תֶּבֵל וועט מלא מיט תְּנוּבָה . 7 האָט ער איר נכה ווי ער האָט איר שלעגער נכה? אָדער איז זי ווי די הֹרַג [הרג] פוּן איר הרג געוואָרן? 8 ווען סאסא אָן איר אין שלח צו ריב מיט איר; ער האָט איר הגה אין זייַן רוּחַ קשה אין יוֹם מזרח-ווינט. 9 דעריבּער וועט דערמיט כפר ווערן די עוון פוּן יעקב, און דאָס איז כּל פּרִי פאַר סור זייַן חטא: ווען ער וועט שׂום כּל מזבח-שטיינער ווי אבנים פוּן גִּר מנפּצוֹת [נפץ], אַז מער זאָלן נישט קום קיין אֲשֵרָה און קיין חַמָּן . 10 וואָרעם די עִיר בצר איז אַליין, אַ נָוֶה מְשֻלָּח [שלח] און עזב ווי אַ מדבר; דאָרט וועט זיך רעה אַן עֵגֶל, און דאָרט וועט עס רבץ, און כלה אירע צווייַגן. 11 ווען אירע ריטלעך זייַנען יבש, וועלן זיי שבר ווערן; נָשִים בוא און מאירות [אור] זיי. וואָרעם אַן עם אָן בינה איז דאָס; דעריבּער וועט אים נישט רחם זייַן עֹשׂה, און זייַן יוֹצֵר וועט אים נישט חנן. 12 און עס וועט זייַן אין יום ההוא, וועט ה' חבט פוּן שִבֹּלֶת פוּן דעם נָהָר [פרת] בּיז דעם נַחַל מִצרַיִם, און איר וועט לקט ווערן לאחד אחד, בּני ישׂראל. 13 און עס וועט זייַן אין יום ההוא, וועט תקע ווערן אין אַ שופר גדוֹל, און עס וועלן בוא די אֹבדים אין אֶרֶץ אשור, און די נדח אין אֶרֶץ מִצרַיִם, און זיי וועלן זיך שחה צו ה' אויפן הַר הַקֹדֶש אין ירושלים.