ישע24

1 הִנֵּה, ה' בקק אויס הָאָרֶץ און בלק זי, און וועט עוה איר פנים, און פוץ אירע יושבים. 2 און עס וועט זייַן, אַזוי הָעָם אַזוי דער כהן, אַזוי דער עֶבֶד אַזוי אֲדֹנָיו, אַזוי די שפחה אַזוי איר גְּבֶרֶת, אַזוי דער קויפער [קוֹנֶה] אַזוי דער פאַרקויפער [מוֹכֵר], אַזוי דער מלוה [הלוה] אַזוי דער לייַער [לוה], אַזוי דער נוֹשֶה אַזוי דער זייַן בַּעַל חוֹב. 3 בקק וועט בקק ווערן הָאָרֶץ, און בזז וועט זי בזז ווערן; וואָרעם ה' האָט דבר דאָס דאָזיקע דבר. 4 אבל, נבל איז הָאָרֶץ; אמל, נבל איז די וועלט [תֶּבֵל], אמל מְרוֹם עַם הָאָרֶץ. 5 און הָאָרֶץ איז חנף אונטער אירע יוֹשבים, וואָרעם זיי האָבּן עובר געווען אויף די תוֹרוֹת, חלף דאָס חֹק, פרר דעם בְּרִית עוֹלָם . 6 דעריבּער אָלָה אכל אֶרֶץ, און זיי יאשם זייַנען די ישבים דערין; דעריבּער די יושבי אֶרֶץ חרר, און אֱנוֹש שאר מִזְעָר. 7 עס אבל דער ווייַן, אמל איז דער גֶּפֶן, עס נאנח [אנח] כּל שׂמחי לב. 8 שבת האָט די מָשׂוֹשׂ פוּן די תֹּף, חדל איז דער שָאוֹן פוּן די עַלִּיז, שבת האָט די מָשׂוֹשׂ פוּן דער כִּנּוֹר. 9 מע שתה נישט קיין ווייַן מיט שִיר, מרר איז דער שֵכָּר זייַנע טרינקער [שתה]. 10 שבר איז די קִרְיָה תֹּהוּ, סגר כּל בּית נישט אַרייַנצוגיין. 11 אַ ווייגעשריי אין די חוּצוֹת [חוץ] בּייַם ווייַן; ערב איז כּל שִמחה, גלה די מָשׂוֹשׂ הָאָרֶץ. 12 נשאר [שאר] איז שמה אין עִיר, און כתת אין אַ שאיה איז דער שער. 13 וואָרעם אַזוי וועט עס זייַן אין מיטן פוּן הָאָרֶץ, צווישן די עמים; ווי בּייַם נֹקֶף אַן איילבערטבוים, ווי אַ עוֹלֵלוֹת ווען די בָּצִיר איז כלה. 14 זיי וועלן נשׂא זייער קוֹל און רנן; וועגן דער גָאוֹן פוּן ה' זיי צהל פוּן ים. 15 דעריבּער כבד ה' אין די אֻרִים, אויף די אִיּים פוּן ים, דעם שֵם פוּן ה' אֱלֹקֵי ישׂראל. 16 פוּן כּנף הָאָרֶץ האָבּן מיר זָמִיר שמע : צְבִי צו דעם צדיק ! אָבער איך אמר: רָזִי צו מיר, רָזִי צו מיר, ווי איז מיר! די בֹגדים בגד, יאָ, בּוֹגדים בגד. 17 אַ פַּחַד און פַּחַת און פַּח אויף דיר, יושבי הָאָרֶץ. 18 און עס וועט זייַן, דער וואָס נוס פוּן דעם קוֹל פוּן פַּחַד, וועט נפל אין פַּחַת, און דער וואָס עלה פוּן פַּחַת, וועט לכד ווערן אין פַּח; וואָרעם די אֲרֻבּוֹת [ארבה] פוּן דער מרום האָבּן זיך פּתח, און עס רעש די מוֹסדים [מוֹסַד] פוּן אֶרֶץ. 19 רעע רעע הָאָרֶץ, פרר פרר אֶרֶץ, מוט מוט אֶרֶץ. 20 נוע נוע אֶרֶץ ווי אַ שיכורער, און וועט זיך התנודד [נוד] ווי אַ מְלוּנָה; און כבד [שווער] וועט זייַן איר פּשע אויף איר, און זי וועט נפל, און מער נישט קום . 21 און עס וועט זייַן אין יום ההוא, וועט ה' זיך פקד מיט דעם צָבָא פוּן דער מָרוֹם אין דער הייך, און מיט די מלכים פוּן הָאֲדָמָה אויף הָאֲדָמָה. 22 און זיי וועלן אסף ווערן ווי אספה אסיר אין בּוֹר, און זיי וועלן סגר ווערן אין מַסְגֵּר, און נאָך ימים רבּים וועלן זיי פקד ווערן. 23 און די לבנה וועט זיך חפר, און די חמּה וועט בוש ווערן, וואָרעם ה' צבָאות מלך אויף הַר צִיון, און אין ירושלים; און נֶגֶד זייַנע זקנים וועט זייַן כָּבוֹד.