ברא40

1 און עס איז געווען נאך די דאזיקע געשעענישן, האט דער משקה מלך מצרים, און דער אפה, זיך חטא אקעגן זייער אדון המלך מצרים. 2 און פרעה האט קצף אויף זיינע 2 סריסים, אויף דעם שר המשקים און אויף דעם שר האופים [אפה]. 3 און ער האט זיי נתן אין משמר אין בית שר הטבחים [טבח] אין בית הסוהר, אין דער מקום וואס יוסף איז דארטן געווען אסר. 4 און דער שר הטבחים האט פקד יוספן לעבן זיי, און ער האט זיי שרת; און זיי זיינען געווען ימים אין דער משמר. 5 האט זיך ביידן געחלומט א חלום אין איין לילה, איטלעכן זיין חלום, איטלעכן מיט זיין אייגן פיתרון פון זיין חלום, דעם משקה און דעם אפה פון מלך מצרים, וואס זיינען געווען אסר אין בית הסוהר. 6 און יוסף איז בוא צו זיי אין דער בוקר, און האט זיי ראה, הנה זיי זיינען זעף. 7 האט ער שאל די סריסים פון פרעהן וואס מיט אים אין דער משמר בית אדוניו, לאמור: למה זיינען אייערע פנימער הנה זעף? 8 האבן זיי צו אים אמר: אונדז האט זיך געחלומט א חלום, און עס איז נישטא קיין פותר. האט יוסף צו זיי אמר: פיתרונים זיינען דאך פון אלוקים, נו? ספר מיר, נא. 9 האט דער שר המשקים ספר זיין חלום צו יוספן, און ער האט צו אים אמר: מיר חלומט זיך, און הנה פאר מיר איז גפן, 10 און אויפן גפן 3 שריגם; און ווי ער פרח, איז עלה זיין נץ, האבן זיינע אשכול געצייטיקט ענבים. 11 און כוס פרעה איז געווען אין ידי; האב איך לקח די ענבים, און האב זיי שחט אין כוס פרעה, און נתן דעם כוס אין כף פרעה. 12 האט יוסף צו אים אמר: דאס איז דער פיתרון דערפון: די 3 שריגם דאס זיינען 3 ימים. 13 אין 3 ימים ארום וועט פרעה נשא דיין קאפ, און וועט דיך שוב אויף דיין כן, און וועסט נתן כוס פרעה אין ידו, לויטן פריערדיקן משפט, ווען דו ביסט געווען זיין משקה. 14 נאר זאלסט מיך זכר ביי זיך, אז דיר וועט יטב זיין, און זאלסט עשה, נא, א חסד מיט מיר, און מיך זכר פאר פרעהן, און מיך יצא פון דעם דאזיקן בית. 15 ווייל געגנבעט בין איך געגנבעט געווארן פון הארץ העברים; און דא גם האב איך קיין זאך נישט עשה, וואס מע האט מיך שום אין בור. 16 האט דער שר האופים ראה אז ער האט צום גוטן פותר געווען, און ער האט אמר צו יוספן: מיר גם האט זיך געחלומט, און הנה 3 סל חורי זיינען אויף מיין קאף; 17 און אין דעם אויבערשטן סל איז פון אלערליי מאכל פאר פרעהן, מעשה אפה, און די עוף אכל זיי פון דעם סל איבער מיין קאף. 18 האט יוסף ענה און האט אמר: דאס איז דער פיתרון דערפון: די 3 סלים דאס זיינען 3 ימים. 19 אין 3 ימים ארום וועט פרעה נשא דיין קאפ פון דיר, און וועט דיך תלה אויף אן עץ , און די עוף וועלן אכל דיין בשר פון דיר. 20 און עס איז געווען אויפן 3טן יום, אין פרעהס געבורטסטאג, האט ער עשה א משתה פאר כל עבדיו, און האט נשא דעם קאפ פון דעם שר המשקים, און דעם קאפ פון דעם שר האופים, אין בייזיין פון זיין עבדים. 21 און ער האט שוב דעם שר המשקים צו זיין משקה; און ער האט נתן דעם כוס אין כף פרעה. 22 און דעם שר האופים האט ער תלה, אזוי ווי יוסף האט זיי פותר געווען. 23 אבער דער שר המשקים האט נישט זכר אן יוספן, און האט אים שכח.