Genesis 10
Orthodox Hasidic Yiddish Bible
ברא10

1 און דאס זיינען די תולדות פון בני-נוח: שם, חם, און יפת; און ביי זיי זיינען ילד געווארן בנים נאכן המבול. 2 די בני-יפת זיינען געווען: גומר, און מגוג, און מדי, און יון, און תובל, און משך, און תירס. 3 און די בני-גומר: אשכנז, און ריפת, און תוגרמה. און די בני-יון: אלישה, און תרשיש, כתים, און דודנים. 5 פון די דאזיקע האבן זיך פרד די איים פון די גוים אין זייערע לענדער, איש לויט זיין לשון, לויט זייערע משפחות, אין זייערע גוים. 6 און די בני-חם זיינען געווען: כוש, און מצרים, און פוט, און כנען. 7 און די בני-כושן: סבא, און חוילה, און סבתה, און רעמה, און סבתכא. און די בני-רעמה: שבא און דדן. 8 און כוש האט ילד נמרוד. ער איז געווען דער 1טן גבור אויף הארץ. 9 ער איז געווען א גבור ציד פאר ה'; דעריבער ווערט אמר: אזוי ווי נמרוד, א גבור ציד פאר ה'. 10 און דער 1טן פון זיין מלכות איז געווען בבל, און ארך, און אכד, און כלנה, אין ארץ שנער. 11 פון יענעם ארץ איז ער יצא קיין אשור, און האט בנה נינוה, און רחובות עיר, און כלח, 12 און רסן, צווישן נינוה און צווישן כלח; דאס איז די עיר גדול. 13 און מצרים האט ילד לודים, און ענמים, און להבים, און נפתוחים, 14 און פתרוסים, און כסלוחים פון וואנען פון דארט זיינען יצא פלשתים און כפתורים. 15 און כנען האט ילד צידון זיין בכור, און חת, 16 און דעם יבוסי, און דעם אמורי, און דעם גרגשי, 17 און דעם חוי, און דעם ערקי, און דעם סיני, 18 און דעם ארודי, און דעם צמרי, און דעם חמתי; און דערנאך האבן זיך פוץ די משפחות פון דעם כנעני. 19 און דער גבול פון דעם כנעני איז געווען פון צידון, ווי דו בוא קיין גרר, ביז עזה; ווי דו בוא קיין סדום, און עמורה, און אדמה, און צבוים, ביז לשע. 20 דאס זיינען בני-חם לויט זייערע משפחות, לויט זייערע לשונות, אין זייערע לענדער, אין זייערע גוים. 21 די עלטערע ברודער פון יפת איז שם. ביי שם ילד בנים אויך. שם איז אבי כל בני עבר , 22 בני-שם: עילם, און אשור און ארפכשד און לוד און ארם. 23 און די בני-ארם: עוץ, און חול און גתר און מש. 24 און ארפכשד האט ילד שלח, און שלח האט ילד עבר. 25 און ביי עבר זיינען ילד געווארן 2 בנים; דער שם פון 1 איז געווען פלג, ווייל אין זיינע יום איז פלג געווארן הארץ; און דער שם פון אחיו איז געווען יקטן. 26 און יקטן האט ילד אלמודד און שלף און חצרמות און ירח, 27 און הדורם און אוזל און דקלה, 28 און עובל און אבימאל און שבא, 29 און אופר און חוילה און יובב. די כל זיינען געווען בני-יקטן. 30 און זייער מושב איז געווען פון משא, ווי דו בוא קיין ספר אין הר הקדם. 31 דאס זיינען די בני-שם לויט זייערע משפחות, לויט זייערע לשונות, אין זייערע לענדער, לויט זייערע גוים. 32 דאס זיינען די משפחות פון בני-נוח לויט זייערע תולדות , אין זייערע גוים; און פון די דאזיקע האבן זיך פרד די גוים אויף הארץ נאכן המבול.
THE ORTHODOX HASIDIC YIDDISH BIBLE
Copyright © 2015-2016
by Artists for Israel International.

All rights reserved
OrthodoxJewishBible.org
Used by permission.

Bible Hub
Genesis 9
Top of Page
Top of Page