דבר13

1 כל הדבר וואס איך צוה אייך, דאס זאלט איר שומר איבער צו עשה; זאלסט נישט יסף דערצו, און זאלסט נישט גרע דערפון. 2 אז צווישן דיר וועט קום א נביא, אדער א חלומער פון חלומות, און ער וועט דיר נתן אן אות אדער א מופת 3 און דער אות און דאס מופת וואס ער האט דיר דבר, וועט אנקומען לאמור: לאמיר הלך נאך אלוקים אחרים וואס דו ידע נישט און לאמיר זיי עבד; 4 זאלסטו נישט שמע צו די דברי הנביא ההוא, אדער יענעם חלומער פון חלומות, מחמת דאס נסה אייך ה' אלוקיכם, כדי צו האבן דעת אויב איר האט אהבה ה' אלוקיכם בכל לבבכם און בכל נפשכם. 5 נאך ה' אלוקיכם זאלט איר הלך, און פאר אים זאלט איר מורא האבן, און זיינע מצוות זאלט איר זיין שומר איבער, און צו זיין קול זאלט איר שמע, און אים זאלט איר עבד, און אן אים זאלט איר האט דבקות. 6 און יענער נביא אדער יענער חלומער פון חלומות יומת כי דבר סרה קעגן ה' אלוקיכם, וואס האט אייך יצא פון ארץ מצרים, און וואס האט דיך פדה פון דעם בית עבדים להדיחך (נדח) פון הדרך וואס ה' אלוקיך האט דיר צוה צו הלך אין אים. און זאלסט בער דאס רע פון צווישן דיר. 7 אז אחיך בן אמך, אדער בנך, אדער דיין בת, אדער די אשה פון דיין חיק, אדער דיין רֵעַ, וואס איז אזוי ווי דיין אייגן נפש, וועט דיך סות בסתר, לאמר: לאמיר הלך און עבד אלוקים אחרים וואס נישט דו האסט ידע, נישט אבותיך; 8 פון די אלוקים פון די עמים וואס ארום אייך, פון הקרובים צו דיר, אדער פון הרחוקים פון דיר, פון מקצה הארץ ביז קצה הארץ 9 זאלסטו נישט אבה צו אים, און נישט שמע צו אים, און עינך אים נישט חוס, און זאלסט זיך נישט חמל, און אים נישט כסה. 10 נייערט הרג זאלסטו אים הרג; ידך זאל זיין אויף אים די 1טן להמיתו, און דערנאך די יד פון כל העם. 11 און זאלסט אים סקל מיט אבנים, און ער זאל מות, דעריבער וואס ער האט דיך בקש צו נדח פון ה' אלוקיך, וואס האט דיך יצא מארץ מצרים, פון דעם בית עבדים. 12 און כל ישראל וועלן שמע און וועלן מורא האבן, און וועלן מער נישט עשה אזוי ווי די דאזיקע רע צווישן דיר. 13 אז דו וועסט שמע אין איינער פון דיינע ערים וואס ה' אלוקיך נתן דיר, צו ישב דארטן, לאמור: 14 יצא אנשים בני-בליעל צווישן דיר ישבי עירם און נדח לאמר: לאמיר הלך און עבד אלוקים אחרים וואס איר ידע נישט; 15 און וועסט דרש און חקר און שאל יטב, און הנה די זאך איז אמת נכון (כון), די דאזיקע תועבה איז עשה געווארן צווישן דיר, 16 זאלסטו נכה נכה די ישב פון דער דאזיקער עיר מיטן שארף פון חרב; חרם! זי, כל וואס אין איר, און אירע בהמה, מיטן שארף פון חרב. 17 און כל שלל פון איר זאלסטו קבץ אין מיטן פון איר רחוב, און שרף אין אש די עיר מיט כל שלל פון איר, אין כליל צו ה' אלוקיך, און זי זאל זיין א תל עולם; זי זאל עוד נישט בנה ווערן. 18 און לא מאומה פון דעם חרם זאל זיך דבק אין ידך, כדי ה' זאל זיך שוב פון זיין חרון אף, און דיר נתן רחמים, און זיך רחם אויף דיר, און דיך רבה, אזוי ווי ער האט געשווארן צו אבותיך; 19 אז דו וועסט שמע צו דעם קול פון ה' אלוקיך, לשמר איבער כל זיינע מצוות וואס איך צוה דיר היום, צו עשה וואס איז ישר אין די אויגן פון ה' אלוקיך.