1 Chronicles 15
Orthodox Hasidic Yiddish Bible
דברי א15

1 אוּן ער האָט זיך עשׂה בּתּים אין עִיר דוד, אוּן ער האָט כון אַ מקוֹם פאַר דעם אָרון האלוקים, אוּן נטה פאַר אים אַן אֹהֶל. 2 דעמאָלט האָט דוד אמר, אַז קיינער זאָל נישט נשׂא דעם אָרון האלוקים, נאָר די לוִיִים, ווייַל זיי האָט ה' בחר צו נשׂא דעם אָרון ה', אוּן אים צו שרת עַד עוֹלָם. 3 אוּן דוד האָט קהל כּל ישראל קיין ירושָלַיִם, כדי צו עלה דעם אָרון ה' אויף זייַן מקום, וואָס ער האָט כון פאַר אים. 4 אוּן דוד האָט אסף בני-אַהרן, אוּן די לוִיִים. 5 פוּן די בני קהָת: אוּריאֵל דעם שַׂר, אוּן זייַנע אחים , 120. 6 פוּן בני-מרָרי: עַשָׂיָה דעם שַׂר, אוּן זייַנע אחים, 220. 7 פוּן בני-גֵרשוֹם: יוֹאֵל דעם שַׂר, אוּן זייַנע אחים, 130. 8 פוּן בני-אֶליצָפן: שמַעיָה דעם שׂר, אוּן זייַנע אחים, 200. 9 פוּן בני-חֶברון: אֶליאֵל דעם שַׂר, אוּן זייַנע אחים, 80. 10 פוּן בני-עוּזיאֵל: עַמינָדָב דעם שַׂר, אוּן זייַנע אחים, 112. 11 אוּן דוד האָט קרא צָדוֹק אוּן אֶביָתָר די כֹּהנים, אוּן די לוִיִים, אוּריאֵלן, עַשָׂיָהן, אוּן יוֹאֵלן, שמַעיָהן, אוּן אֶליאֵלן, אוּן עַמּינָדָבן. 12 אוּן ער האָט צו זיי אמר: איר זייַט די ראשי האבות פוּן די לוִיִים; קדש אייַך, איר אוּן אייַערע אחים, אוּן איר וועט עלה דעם אָרון ה' אֱלֹקֵי ישראל אַהין וווּ איך האָבּ כון פאַר אים. 13 וואָרעם ווייַל איר זייַט נישט געווען למבּראשונה, האָט ה' אֱלֹקֵינוּ פרץ צווישן אונדז; וואָרעם מיר האָבּן אים נישט דרש ווי משפט. 14 האָבּן די כֹּהנים אוּן די לוִיִים זיך הקדש , כדי צו עלה דעם אָרון ה' אלוקי ישראל. 15 אוּן בני-לוִיִים האָבּן נשׂא דעם אָרון האלוקים, אַזוי ווי משה האָט צוה לויט דעם דבר-ה', אויף זייער כתף מיט מוטות [מוטה] אויף זיך. 16 אוּן דוד האָט אמר די שׂרי הלוִיִים צו עמד זייערע אחים די משֹׁררים מיט כלי-שיר, נבלים, אוּן כנורות, אוּן מצלתים, צו משמיעים אַ קוֹל רום מיט שמחה. 17 אוּן די לוִיִים האָבּן עמד הֵימָן בּן יוֹאֵלן; אוּן פוּן זייַנע אחים, אָסָף בּן בּרֶכיָהון; אוּן פוּן בני-מרָרי, זייערע אחים, אֵיתָן בּן קוּשָיָהון. 18 אוּן מיט זיי זייַנען געווען זייערע אחים פוּן משנים: זכַריָהו, בּן, אוּן יַעֲזיאֵל, אוּן שמירָמוֹת, אוּן יחיאֵל, אוּן עוּני, אֶליאָב, אוּן בּנָיָהו, אוּן מַעֲשֵיָהו, אוּן מַתתיָהו, אוּן אֶליפלֵהו, אוּן מִקנֵיָהו, אוּן עוֹבד-אֶדוֹם, אוּן יעִיאֵל, די שֹׁעֲרִים. 19 אוּן די משֹׁררים, הֵימָן, אָסָף, אוּן אֵיתָן, אויף צו השמיע מיט נחֹשֶת מצלתים. 20 אוּן זכַריָה, אוּן עַזיאֵל, אוּן שמירָמוֹת, אוּן יחיאֵל, אוּן עוּני, אוּן אֶליאָב, אוּן מַעֲשֵׂיָהו, אוּן בנָיָהו, מיט נבלים על עַלָמוֹת. 21 אוּן מַתִתיָהו, אֶליפלֵהו, אוּן מִקנֵיָהו, אוּן עוֹבד-אֶדוֹם, אוּן יעִיאֵל, אוּן עַזַזיָהו, מיט כִנֹּרוֹת על השמינית לנצח. 22 אוּן כנַניָהוּ דער שַׂר פוּן די לוִיִים איז געווען אין משׂא יסר, בּייַם משׂא, וואָרעם ער איז געווען מֵבין. 23 אוּן ברֶכיָה אוּן אֶלקָנָה זייַנען געווען שֹׁערים בּייַם אָרון. 24 אוּן שבניָהו, אוּן יוֹשָפט, אוּן נתַנאֵל, אוּן עַמָשַׂי, אוּן זכַריָהו, אוּן בנָיָהו, אוּן אֶליעֶזֶר, די כֹּהנים, האָבּן חצצר אויף חצֹצרות פאַר דעם אָרון האלוקים; אוּן עוֹבד-אֶדוֹם אוּן יחיָה, זייַנען געווען שֹׁערים בּייַם אָרון. 25 אוּן דוד, אוּן די זקנים פוּן ישראל, אוּן די שׂרי האלפים, זייַנען הלך צו עלה דעם אָרון בְּרִית ה', פוּן בּית עוֹבד-אֶדוֹם, מיט שׂמחה. 26 אוּן עס איז געווען, אַז האלוקים האָט עזר די לוִיִים וואָס האָבּן נשׂא דעם אָרון בְּרִית ה', האָבּן זיי זבח 7 פרים אוּן 7 אֵילִים. 27 אוּן דוד איז געווען כִּרְבֵּל אין אַ מעיל פוּן בוץ, און כּל לוִיִים וואָס האָבּן נשׂא דעם אָרון, אוּן די משֹׁררים, אוּן כנַניָה דער שׂר המשׂא איבּער די משֹׁררים; אוּן דוד האָט אויף זיך געהאַט אַן אֵפוֹד בּד. 28 אוּן כּל ישראל האָבּן עלה דעם אָרון בְּרִית ה' מיט תרוּעה, אוּן מיט קוֹל שוֹפר , אוּן מיט הצֹצרות, אוּן מיט מצלתים, משמעים אויף נבלים אוּן כנֹּרות. 29 אוּן עס איז געווען, ווי דער אָרון בְּרִית ה' איז בוא בּיז עִיר דוד, האָט מיכל בּת שָאוּלן שקף דורכן חַלּוֹן, אוּן זי האָט ראה דעם מלך דוד רקד אוּן זיך שׂחק, אוּן זי האָט אים בזה אין איר לֵב.
THE ORTHODOX HASIDIC YIDDISH BIBLE
Copyright © 2015-2016
by Artists for Israel International.

All rights reserved
OrthodoxJewishBible.org
Used by permission.

Bible Hub
1 Chronicles 14
Top of Page
Top of Page