New Living Translation
Doom is certain for Hamath, near Damascus, and for the cities of Tyre and Sidon, though they are so clever.

American Standard Version
and Hamath, also, which bordereth thereon; Tyre and Sidon, because they are very wise.

Berean Study Bible
and also against Hamath, which borders it, as well as Tyre and Sidon, though they are very shrewd.

Douay-Rheims Bible
Emath also in the borders thereof, and Tyre, and Sidon: for they have taken to themselves to be exceeding wise.

English Revised Version
and Hamath also which bordereth thereon: Tyre and Zidon, because she is very wise.

King James Bible
And Hamath also shall border thereby; Tyrus, and Zidon, though it be very wise.

World English Bible
and Hamath, also, which borders on it; Tyre and Sidon, because they are very wise.

Young's Literal Translation
And also Hamath doth border thereon, Tyre and Zidon, for -- very wise!

Zechariah 9:2 Additional Translations ...