New Living Translation
I got rid of their three evil shepherds in a single month. But I became impatient with these sheep, and they hated me, too.
King James Bible
Three shepherds also I cut off in one month; and my soul lothed them, and their soul also abhorred me.
Darby Bible Translation
And I destroyed three shepherds in one month; and my soul was vexed with them, and their soul also loathed me.
World English Bible
I cut off the three shepherds in one month; for my soul was weary of them, and their soul also loathed me.
Young's Literal Translation
And I cut off the three shepherds in one month, and my soul is grieved with them, and also their soul hath abhorred me.
Zechariah 11:8 Parallel
CommentaryZechariah 11:8 Parallel Commentaries
LibraryRemorse and Suicide of Judas.
(in the Temple and Outside the Wall of Jerusalem. Friday Morning.) ^A Matt. XXVII. 3-10; ^E Acts I. 18, 19. ^a 3 Then Judas, who betrayed him, when he saw that he was condemned [Judas, having no reason to fear the enemies of Jesus, probably stood in their midst and witnessed the entire trial], repented himself, and brought back the thirty pieces of silver to the chief priests and elders, 4 saying, I have sinned in that I betrayed innocent blood. [There are two Greek words which are translated "repented," …
J. W. McGarvey—The Four-Fold Gospel
The Shepherd of Our Souls.
The Fulfilled Prophecies of the Bible Bespeak the Omniscience of Its Author
I will label them 'Rejected Silver,' for I, the LORD, am discarding them."
I will do this to capture the minds and hearts of all my people who have turned from me to worship their detestable idols.'
For your mother loathed her husband and her children, and so do you. And you are exactly like your sisters, for they despised their husbands and their children. Truly your mother was a Hittite and your father an Amorite.
My people are being destroyed because they don't know me. Since you priests refuse to know me, I refuse to recognize you as my priests. Since you have forgotten the laws of your God, I will forget to bless your children.
They have betrayed the honor of the LORD, bearing children that are not his. Now their false religion will devour them along with their wealth.
Jump to PreviousAbhorred Annihilated Cut Destroyed Detested End Flock Grew Grieved Impatient Keepers Loathed Month Rid Shepherds Soul Souls Three Tired Vexed Weary
Jump to NextAbhorred Annihilated Cut Destroyed Detested End Flock Grew Grieved Impatient Keepers Loathed Month Rid Shepherds Soul Souls Three Tired Vexed Weary
LinksZechariah 11:8 NIV
Zechariah 11:8 NLT
Zechariah 11:8 ESV
Zechariah 11:8 NASB
Zechariah 11:8 KJV
Zechariah 11:8 Bible Apps
Zechariah 11:8 Biblia Paralela
Zechariah 11:8 Chinese Bible
Zechariah 11:8 French Bible
Zechariah 11:8 German Bible
Zechariah 11:8 Commentaries