Song of Solomon 4:8
Parallel Verses
New Living Translation
Come with me from Lebanon, my bride, come with me from Lebanon. Come down from Mount Amana, from the peaks of Senir and Hermon, where the lions have their dens and leopards live among the hills.

King James Bible
Come with me from Lebanon, my spouse, with me from Lebanon: look from the top of Amana, from the top of Shenir and Hermon, from the lions' dens, from the mountains of the leopards.

Darby Bible Translation
Come with me, from Lebanon, my spouse, With me from Lebanon, Come, look from the top of Amanah, From the top of Senir and Hermon, From the lions' dens, From the mountains of the leopards.

World English Bible
Come with me from Lebanon, my bride, with me from Lebanon. Look from the top of Amana, from the top of Senir and Hermon, from the lions' dens, from the mountains of the leopards.

Young's Literal Translation
Come from Lebanon, come thou in. Look from the top of Amana, From the top of Shenir and Hermon, From the habitations of lions, From the mountains of leopards.

Song of Solomon 4:8 Parallel
Commentary
Wesley's Notes on the Bible

4:8 Come - Unto the mountains of myrrh. Look - To the place to which I invite thee to go, which from those high mountains thou mayest easily behold. Of Leopards - From these or other mountains, which are inhabited by lions and leopards. This seems to be added as an argument to move the spouse to go with him, because the places where now she was, were not only barren, but also dangerous.

Song of Solomon 4:8 Parallel Commentaries

Library
Cross References
Deuteronomy 3:9
(Mount Hermon is called Sirion by the Sidonians, and the Amorites call it Senir.)

1 Kings 4:33
He could speak with authority about all kinds of plants, from the great cedar of Lebanon to the tiny hyssop that grows from cracks in a wall. He could also speak about animals, birds, small creatures, and fish.

2 Kings 5:12
Aren't the rivers of Damascus, the Abana and the Pharpar, better than any of the rivers of Israel? Why shouldn't I wash in them and be healed?" So Naaman turned and went away in a rage.

1 Chronicles 5:23
The half-tribe of Manasseh was very large and spread through the land from Bashan to Baal-hermon, Senir, and Mount Hermon.

Psalm 72:16
May there be abundant grain throughout the land, flourishing even on the hilltops. May the fruit trees flourish like the trees of Lebanon, and may the people thrive like grass in a field.

Psalm 89:12
You created north and south. Mount Tabor and Mount Hermon praise your name.

Song of Solomon 5:1
I have entered my garden, my treasure, my bride! I gather myrrh with my spices and eat honeycomb with my honey. I drink wine with my milk. Oh, lover and beloved, eat and drink! Yes, drink deeply of your love!

Jump to Previous
Bride Crest Dens Depart Descend Habitations Haunts Hermon Journey Lebanon Mountain Mountains Places Senir Shenir Spouse Summit Top
Jump to Next
Bride Crest Dens Depart Descend Habitations Haunts Hermon Journey Lebanon Mountain Mountains Places Senir Shenir Spouse Summit Top
Links
Song of Solomon 4:8 NIV
Song of Solomon 4:8 NLT
Song of Solomon 4:8 ESV
Song of Solomon 4:8 NASB
Song of Solomon 4:8 KJV

Song of Solomon 4:8 Bible Apps
Song of Solomon 4:8 Biblia Paralela
Song of Solomon 4:8 Chinese Bible
Song of Solomon 4:8 French Bible
Song of Solomon 4:8 German Bible

Song of Solomon 4:8 Commentaries

Bible Hub
Song of Solomon 4:7
Top of Page
Top of Page