New Living Translation
Your thighs shelter a paradise of pomegranates with rare spices— henna with nard,

American Standard Version
Thy shoots are an orchard of pomegranates, with precious fruits; Henna with spikenard plants,

Berean Study Bible
Your branches are an orchard of pomegranates with the choicest of fruits, with henna and nard,

Douay-Rheims Bible
Thy plants are a paradise of pomegranates with the fruits of the orchard. Cypress with spikenard.

English Revised Version
Thy shoots are an orchard of pomegranates, with precious fruits; henna with spikenard plants,

King James Bible
Thy plants are an orchard of pomegranates, with pleasant fruits; camphire, with spikenard,

World English Bible
Your shoots are an orchard of pomegranates, with precious fruits: henna with spikenard plants,

Young's Literal Translation
Thy shoots a paradise of pomegranates, With precious fruits,

Song of Solomon 4:13 Additional Translations ...