New Living Translation
Therefore, the proud may not stand in your presence, for you hate all who do evil.

American Standard Version
The arrogant shall not stand in thy sight: Thou hatest all workers of iniquity.

Berean Study Bible
The boastful cannot stand in Your presence; You hate all workers of iniquity.

Douay-Rheims Bible
Neither shall the wicked dwell near thee: nor shall the unjust abide before thy eyes.

English Revised Version
The arrogant shall not stand in thy sight: thou hatest all workers of iniquity.

King James Bible
The foolish shall not stand in thy sight: thou hatest all workers of iniquity.

World English Bible
The arrogant shall not stand in your sight. You hate all workers of iniquity.

Young's Literal Translation
The boastful station not themselves before Thine eyes: Thou hast hated all working iniquity.

Psalm 5:5 Additional Translations ...