New Living Translation
When the LORD spoke, flies descended on the Egyptians, and gnats swarmed across Egypt.
King James Bible
He spake, and there came divers sorts of flies, and lice in all their coasts.
Darby Bible Translation
He spoke, and there came dog-flies, and gnats in all their borders.
World English Bible
He spoke, and swarms of flies came, and lice in all their borders.
Young's Literal Translation
He hath said, and the beetle cometh, Lice into all their border.
Psalm 105:31 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
105:31 Coasts - In all their land, even to the utmost borders of it.
LibraryThe King Hath Brought Me into his Store-Chambers; we Will Exult and be Glad in Thee, Remembering Thy Breasts Better than Wine; the Upright Love Thee.
The soul has no sooner manifested her desire to pass by all creatures that it may run to Him, than, to recompense her for a love already somewhat purified, He causes her to enter into his divine store-chambers. This is a greater grace than any she has hitherto received, for it is a transient union in the powers. When the heart of a man displays sufficient fidelity to be willing to dispense with all the gifts of God that it may reach God himself, He takes pleasure in showering upon it a profusion …
Madame Guyon—Song of Songs of Solomon
Joseph, the Prime Minister
How God Works in the Hearts of Men.
So the LORD said to Moses, "Tell Aaron, 'Raise your staff and strike the ground. The dust will turn into swarms of gnats throughout the land of Egypt.'"
So Moses and Aaron did just as the LORD had commanded them. When Aaron raised his hand and struck the ground with his staff, gnats infested the entire land, covering the Egyptians and their animals. All the dust in the land of Egypt turned into gnats.
If you refuse, then I will send swarms of flies on you, your officials, your people, and all the houses. The Egyptian homes will be filled with flies, and the ground will be covered with them.
And the LORD did just as he had said. A thick swarm of flies filled Pharaoh's palace and the houses of his officials. The whole land of Egypt was thrown into chaos by the flies.
He sent vast swarms of flies to consume them and hordes of frogs to ruin them.
He spoke, and the winds rose, stirring up the waves.
Jump to PreviousBeetle Border Borders Coasts Country Divers Dog-Flies Flies Gnats Insects Lice Sorts Swarm Swarms Territory Throughout Word
Jump to NextBeetle Border Borders Coasts Country Divers Dog-Flies Flies Gnats Insects Lice Sorts Swarm Swarms Territory Throughout Word
LinksPsalm 105:31 NIV
Psalm 105:31 NLT
Psalm 105:31 ESV
Psalm 105:31 NASB
Psalm 105:31 KJV
Psalm 105:31 Bible Apps
Psalm 105:31 Biblia Paralela
Psalm 105:31 Chinese Bible
Psalm 105:31 French Bible
Psalm 105:31 German Bible
Psalm 105:31 Commentaries