Proverbs 6:3
Parallel Verses
New Living Translation
follow my advice and save yourself, for you have placed yourself at your friend's mercy. Now swallow your pride; go and beg to have your name erased.

King James Bible
Do this now, my son, and deliver thyself, when thou art come into the hand of thy friend; go, humble thyself, and make sure thy friend.

Darby Bible Translation
Do this now, my son, and deliver thyself, since thou hast come into the hand of thy friend: go, humble thyself, and be urgent with thy friend.

World English Bible
Do this now, my son, and deliver yourself, since you have come into the hand of your neighbor. Go, humble yourself. Press your plea with your neighbor.

Young's Literal Translation
Do this now, my son, and be delivered, For thou hast come into the hand of thy friend. Go, trample on thyself, and strengthen thy friend,

Proverbs 6:3 Parallel
Commentary
Wesley's Notes on the Bible

6:3 Hand - Into the power. Friend - Of the debtor, for whom, as being thy friend, thou didst become surety; whereby thou art in his power, by his neglect or unfaithfulness, to expose thee to the payment of the debt. Make sure - Or, and prevail with thy friend, strive to win him by thine incessant and earnest solicitations.

Proverbs 6:3 Parallel Commentaries

Library
The Preface to the Commandments
And God spake all these words, saying, I am the LORD thy God,' &c. Exod 20: 1, 2. What is the preface to the Ten Commandments? The preface to the Ten Commandments is, I am the Lord thy God.' The preface to the preface is, God spake all these words, saying,' &c. This is like the sounding of a trumpet before a solemn proclamation. Other parts of the Bible are said to be uttered by the mouth of the holy prophets (Luke 1: 70), but here God spake in his own person. How are we to understand that, God spake,
Thomas Watson—The Ten Commandments

"Boast not Thyself of to Morrow, for Thou Knowest not what a Day May Bring Forth. "
Prov. xxvii. 1.--"Boast not thyself of to morrow, for thou knowest not what a day may bring forth." As man is naturally given to boasting and gloriation in something (for the heart cannot want some object to rest upon and take complacency in, it is framed with such a capacity of employing other things), so there is a strong inclination in man towards the time to come, he hath an immortal appetite, and an appetite of immortality; and therefore his desires usually stretch farther than the present
Hugh Binning—The Works of the Rev. Hugh Binning

The Heavenly Footman; Or, a Description of the Man that Gets to Heaven:
TOGETHER WITH THE WAY HE RUNS IN, THE MARKS HE GOES BY; ALSO, SOME DIRECTIONS HOW TO RUN SO AS TO OBTAIN. 'And it came to pass, when they had brought them forth abroad, that he said, Escape for thy life; look not behind thee, neither stay thou in all the plain: escape to the mountain, lest thou be consumed.'--Genesis 19:17. London: Printed for John Marshall, at the Bible in Gracechurch Street, 1698. ADVERTISEMENT BY THE EDITOR. About forty years ago a gentleman, in whose company I had commenced my
John Bunyan—The Works of John Bunyan Volumes 1-3

In Death and after Death
A sadder picture could scarcely be drawn than that of the dying Rabbi Jochanan ben Saccai, that "light of Israel" immediately before and after the destruction of the Temple, and for two years the president of the Sanhedrim. We read in the Talmud (Ber. 28 b) that, when his disciples came to see him on his death-bed, he burst into tears. To their astonished inquiry why he, "the light of Israel, the right pillar of the Temple, and its mighty hammer," betrayed such signs of fear, he replied: "If I were
Alfred Edersheim—Sketches of Jewish Social Life

Proverbs 6:2
Top of Page
Top of Page