New Living Translation
Now I will break the yoke of bondage from your neck and tear off the chains of Assyrian oppression."
King James Bible
For now will I break his yoke from off thee, and will burst thy bonds in sunder.
Darby Bible Translation
And now will I break his yoke from off thee, and will burst thy bonds asunder.
World English Bible
Now will I break his yoke from off you, and will burst your bonds apart."
Young's Literal Translation
And now I break his rod from off thee, And thy bands I do draw away.
Nahum 1:13 Parallel
CommentaryNahum 1:13 Parallel Commentaries
LibraryWhether the Punishment of Sacrilege Should be Pecuniary?
Objection 1: It would seem that the punishment of sacrilege should not be pecuniary. A pecuniary punishment is not wont to be inflicted for a criminal fault. But sacrilege is a criminal fault, wherefore it is punished by capital sentence according to civil law [*Dig. xlviii, 13; Cod. i, 3, de Episc. et Cleric.]. Therefore sacrilege should not be awarded a pecuniary punishment. Objection 2: Further, the same sin should not receive a double punishment, according to Nahum 1:9, "There shall not rise …
Saint Thomas Aquinas—Summa Theologica
Whether after the Judgment that Takes Place in the Present Time, There Remains yet Another General Judgment?
Whether There Will be a General Judgment?
Necessity of Contemplating the Judgment-Seat of God, in Order to be Seriously Convinced of the Doctrine of Gratuitous Justification.
He led them from the darkness and deepest gloom; he snapped their chains.
For you will break the yoke of their slavery and lift the heavy burden from their shoulders. You will break the oppressor's rod, just as you did when you destroyed the army of Midian.
In that day the LORD will end the bondage of his people. He will break the yoke of slavery and lift it from their shoulders.
I will break the Assyrians when they are in Israel; I will trample them on my mountains. My people will no longer be their slaves nor bow down under their heavy loads.
"Long ago I broke the yoke that oppressed you and tore away the chains of your slavery, but still you said, 'I will not serve you.' On every hill and under every green tree, you have prostituted yourselves by bowing down to idols.
Jump to PreviousApart Asunder Bands Bar Bonds Break Broken Burst Chains Draw Neck Parted Rod Shackles Sunder Tear Yoke
Jump to NextApart Asunder Bands Bar Bonds Break Broken Burst Chains Draw Neck Parted Rod Shackles Sunder Tear Yoke
LinksNahum 1:13 NIV
Nahum 1:13 NLT
Nahum 1:13 ESV
Nahum 1:13 NASB
Nahum 1:13 KJV
Nahum 1:13 Bible Apps
Nahum 1:13 Biblia Paralela
Nahum 1:13 Chinese Bible
Nahum 1:13 French Bible
Nahum 1:13 German Bible
Nahum 1:13 Commentaries