New Living Translation
The crowd was amazed! Those who hadn't been able to speak were talking, the crippled were made well, the lame were walking, and the blind could see again! And they praised the God of Israel.
King James Bible
Insomuch that the multitude wondered, when they saw the dumb to speak, the maimed to be whole, the lame to walk, and the blind to see: and they glorified the God of Israel.
Darby Bible Translation
so that the crowds wondered, seeing dumb speaking, crippled sound, lame walking, and blind seeing; and they glorified the God of Israel.
World English Bible
so that the multitude wondered when they saw the mute speaking, injured whole, lame walking, and blind seeing--and they glorified the God of Israel.
Young's Literal Translation
so that the multitudes did wonder, seeing dumb ones speaking, maimed whole, lame walking, and blind seeing; and they glorified the God of Israel.
Matthew 15:31 Parallel
CommentaryMatthew 15:31 Parallel Commentaries
LibraryHow to Make Use of Christ for Cleansing of us from Our Daily Spots.
Having spoken of the way of making use of Christ for removing the guilt of our daily transgressions, we come to speak of the way of making use of Christ, for taking away the guilt that cleaveth to the soul, through daily transgressions; "for every sin defileth the man," Matt. xv. 20; and the best are said to have their spots, and to need washing, which presupposeth filthiness and defilement, Eph. v. 27. John xiii. 8-10. Hence we are so oft called to this duty of washing and making us clean. Isa. …
John Brown (of Wamphray)—Christ The Way, The Truth, and The Life
Second Withdrawal from Herod's Territory.
Another Avoiding of Herod's Territory.
Jesus Fails to Attend the Third Passover.
When Jesus heard this, he was amazed. Turning to those who were following him, he said, "I tell you the truth, I haven't seen faith like this in all Israel!
Fear swept through the crowd as they saw this happen. And they praised God for sending a man with such great authority.
When they left, a demon-possessed man who couldn't speak was brought to Jesus.
A vast crowd brought to him people who were lame, blind, crippled, those who couldn't speak, and many others. They laid them before Jesus, and he healed them all.
Jump to PreviousAmazed Blind Bodies Broken Crippled Crowd Dumb Feeble Full Glorified Glory Hands Injured Insomuch Israel Lame Maimed Multitude Mute Perfect Power Praised Sound Speak Speaking Strong Talking Voice Walk Walking Whole Wonder Wondered
Jump to NextAmazed Blind Bodies Broken Crippled Crowd Dumb Feeble Full Glorified Glory Hands Injured Insomuch Israel Lame Maimed Multitude Mute Perfect Power Praised Sound Speak Speaking Strong Talking Voice Walk Walking Whole Wonder Wondered
LinksMatthew 15:31 NIV
Matthew 15:31 NLT
Matthew 15:31 ESV
Matthew 15:31 NASB
Matthew 15:31 KJV
Matthew 15:31 Bible Apps
Matthew 15:31 Biblia Paralela
Matthew 15:31 Chinese Bible
Matthew 15:31 French Bible
Matthew 15:31 German Bible
Matthew 15:31 Commentaries