New Living Translation
And all the people in the region of the Gerasenes begged Jesus to go away and leave them alone, for a great wave of fear swept over them. So Jesus returned to the boat and left, crossing back to the other side of the lake.
King James Bible
Then the whole multitude of the country of the Gadarenes round about besought him to depart from them; for they were taken with great fear: and he went up into the ship, and returned back again.
Darby Bible Translation
And all the multitude of the surrounding country of the Gadarenes asked him to depart from them, for they were possessed with great fear; and he, entering into the ship, returned.
World English Bible
All the people of the surrounding country of the Gadarenes asked him to depart from them, for they were very much afraid. He entered into the boat, and returned.
Young's Literal Translation
And the whole multitude of the region of the Gadarenes round about asked him to go away from them, because with great fear they were pressed, and he having entered into the boat, did turn back.
Luke 8:37 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
8:37 Mt 9:1; Mr 5:18.
LibraryA Miracle Within a Miracle
'And a woman, having an issue of blood twelve years, which had spent all her living upon physicians, neither could be healed of any, 44. Came behind Him, and touched the border of His garment: and immediately her issue of blood stanched. 45. And Jesus said, Who touched Me? When all denied, Peter, and they that were with Him, said, Master, the multitude throng Thee and press Thee, and sayest Thou, Who touched Me? 46. And Jesus said, Somebody hath touched Me: for I perceive that virtue is gone out …
Alexander Maclaren—Expositions Of Holy Scripture
The Sower and the Seed.
Our Relations to the Departed
Further Journeying About Galilee.
Then those who had seen what happened told the others how the demon-possessed man had been healed.
The man who had been freed from the demons begged to go with him. But Jesus sent him home, saying,
Jump to PreviousAdjacent Afraid Begged Besought Boat Country Depart Districts Entered Entering Fear Gadarenes Gerasenes Great Gripped Jesus Leave Multitude Overcome Population Possessed Region Request Round Seized Ship Surrounding Terror Whole
Jump to NextAdjacent Afraid Begged Besought Boat Country Depart Districts Entered Entering Fear Gadarenes Gerasenes Great Gripped Jesus Leave Multitude Overcome Population Possessed Region Request Round Seized Ship Surrounding Terror Whole
LinksLuke 8:37 NIV
Luke 8:37 NLT
Luke 8:37 ESV
Luke 8:37 NASB
Luke 8:37 KJV
Luke 8:37 Bible Apps
Luke 8:37 Biblia Paralela
Luke 8:37 Chinese Bible
Luke 8:37 French Bible
Luke 8:37 German Bible
Luke 8:37 Commentaries