Parallel Verses New Living Translation As the sun went down that evening, people throughout the village brought sick family members to Jesus. No matter what their diseases were, the touch of his hand healed every one. King James Bible Now when the sun was setting, all they that had any sick with divers diseases brought them unto him; and he laid his hands on every one of them, and healed them. Darby Bible Translation And when the sun went down, all, as many as had persons sick with divers diseases, brought them to him, and having laid his hands on every one of them, he healed them; World English Bible When the sun was setting, all those who had any sick with various diseases brought them to him; and he laid his hands on every one of them, and healed them. Young's Literal Translation And at the setting of the sun, all, as many as had any ailing with manifold sicknesses, brought them unto him, and he on each one of them his hands having put, did heal them. Luke 4:40 Parallel Commentary Wesley's Notes on the Bible4:40 When the sun was set - And consequently the Sabbath ended, which they reckoned from sunset to sunset. Mt 8:16; Mr 1:32. Luke 4:40 Parallel Commentaries Library At CapernaumThe deep depression of the lake gives to the plain that skirts its shores the genial climate of the south. Here in the days of Christ flourished the palm tree and the olive, here were orchards and vineyards, green fields, and brightly blooming flowers in rich luxuriance, all watered by living streams bursting from the cliffs. The shores of the lake, and the hills that at a little distance encircle it, were dotted with towns and villages. The lake was covered with fishing boats. Everywhere was the … Ellen Gould White—The Desire of Ages "Is not this the Carpenter's Son?" Jesus Sets Out from Judæa for Galilee. Divine Healing. Cross References Matthew 4:23 Jesus traveled throughout the region of Galilee, teaching in the synagogues and announcing the Good News about the Kingdom. And he healed every kind of disease and illness. Matthew 4:24 News about him spread as far as Syria, and people soon began bringing to him all who were sick. And whatever their sickness or disease, or if they were demon possessed or epileptic or paralyzed--he healed them all. Matthew 8:16 That evening many demon-possessed people were brought to Jesus. He cast out the evil spirits with a simple command, and he healed all the sick. Matthew 8:17 This fulfilled the word of the Lord through the prophet Isaiah, who said, "He took our sicknesses and removed our diseases." Mark 1:32 That evening after sunset, many sick and demon-possessed people were brought to Jesus. Mark 5:23 pleading fervently with him. "My little daughter is dying," he said. "Please come and lay your hands on her; heal her so she can live." Jump to Previous Ailing Disease Diseases Divers Fever Hands Healed Ill Laid Manifold Once Persons Rebuked Rose Setting Sick Sort Standing Sun Various WaitedJump to Next Ailing Disease Diseases Divers Fever Hands Healed Ill Laid Manifold Once Persons Rebuked Rose Setting Sick Sort Standing Sun Various WaitedLinks Luke 4:40 NIVLuke 4:40 NLT Luke 4:40 ESV Luke 4:40 NASB Luke 4:40 KJV Luke 4:40 Bible Apps Luke 4:40 Biblia Paralela Luke 4:40 Chinese Bible Luke 4:40 French Bible Luke 4:40 German Bible Luke 4:40 Commentaries Bible Hub |