New Living Translation
"Now which of these three would you say was a neighbor to the man who was attacked by bandits?" Jesus asked.
King James Bible
Which now of these three, thinkest thou, was neighbour unto him that fell among the thieves?
Darby Bible Translation
Which now of these three seems to thee to have been neighbour of him who fell into the hands of the robbers?
World English Bible
Now which of these three do you think seemed to be a neighbor to him who fell among the robbers?"
Young's Literal Translation
'Who, then, of these three, seemeth to thee to have become neighbour of him who fell among the robbers?'
Luke 10:36 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
10:36 Which of these was the neighbour to him that fell among the robbers - Which acted the part of a neighbour?
LibraryThe Tables Turned: the Questioners Questioned
'But when the Pharisees had heard that He had put the Sadducees to silence, they were gathered together. 35. Then one of them, which was a lawyer, asked Him a question, tempting Him, and saying, 36. Master, which is the great commandment in the law? 37. Jesus said unto him, Thou shalt love the Lord thy God with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy mind. 38. This is the first and great commandment. 39. And the second is like unto it, Thou shalt love thy neighbour as thyself. 40. …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture
Christ's Messengers: their Equipment and Work
Neighbours Far Off
The next day he handed the innkeeper two silver coins, telling him, 'Take care of this man. If his bill runs higher than this, I'll pay you the next time I'm here.'
The man replied, "The one who showed him mercy." Then Jesus said, "Yes, now go and do the same."
Jump to PreviousActed Fell Fellow Hands Neighbor Neighbour Opinion Proved Robbers Seemed Seemeth Seems Thieves Think Thinkest Three
Jump to NextActed Fell Fellow Hands Neighbor Neighbour Opinion Proved Robbers Seemed Seemeth Seems Thieves Think Thinkest Three
LinksLuke 10:36 NIV
Luke 10:36 NLT
Luke 10:36 ESV
Luke 10:36 NASB
Luke 10:36 KJV
Luke 10:36 Bible Apps
Luke 10:36 Biblia Paralela
Luke 10:36 Chinese Bible
Luke 10:36 French Bible
Luke 10:36 German Bible
Luke 10:36 Commentaries