New Living Translation
But don't rejoice because evil spirits obey you; rejoice because your names are registered in heaven."
King James Bible
Notwithstanding in this rejoice not, that the spirits are subject unto you; but rather rejoice, because your names are written in heaven.
Darby Bible Translation
Yet in this rejoice not, that the spirits are subjected to you, but rejoice that your names are written in the heavens.
World English Bible
Nevertheless, don't rejoice in this, that the spirits are subject to you, but rejoice that your names are written in heaven."
Young's Literal Translation
but, in this rejoice not, that the spirits are subjected to you, but rejoice rather that your names were written in the heavens.'
Luke 10:20 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
10:20 Rejoice not so much that the devils are subject to you, as that your names are written in heaven - Reader, so is thine, if thou art a true, believer. God grant it may never be blotted out!
LibraryThe Tables Turned: the Questioners Questioned
'But when the Pharisees had heard that He had put the Sadducees to silence, they were gathered together. 35. Then one of them, which was a lawyer, asked Him a question, tempting Him, and saying, 36. Master, which is the great commandment in the law? 37. Jesus said unto him, Thou shalt love the Lord thy God with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy mind. 38. This is the first and great commandment. 39. And the second is like unto it, Thou shalt love thy neighbour as thyself. 40. …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture
Christ's Messengers: their Equipment and Work
Neighbours Far Off
But now, if you will only forgive their sin--but if not, erase my name from the record you have written!"
Erase their names from the Book of Life; don't let them be counted among the righteous.
All who remain in Zion will be a holy people--those who survive the destruction of Jerusalem and are recorded among the living.
O LORD, the hope of Israel, all who turn away from you will be disgraced. They will be buried in the dust of the earth, for they have abandoned the LORD, the fountain of living water.
I will raise my fist against all the prophets who see false visions and make lying predictions, and they will be banished from the community of Israel. I will blot their names from Israel's record books, and they will never again set foot in their own land. Then you will know that I am the Sovereign LORD.
"At that time Michael, the archangel who stands guard over your nation, will arise. Then there will be a time of anguish greater than any since nations first came into existence. But at that time every one of your people whose name is written in the book will be rescued.
And I ask you, my true partner, to help these two women, for they worked hard with me in telling others the Good News. They worked along with Clement and the rest of my co-workers, whose names are written in the Book of Life.
Jump to PreviousGlad Heaven Heavens However Names Nevertheless Notwithstanding Power Rather Recorded Registered Rejoice Spirits Subject Subjected Submit Written
Jump to NextGlad Heaven Heavens However Names Nevertheless Notwithstanding Power Rather Recorded Registered Rejoice Spirits Subject Subjected Submit Written
LinksLuke 10:20 NIV
Luke 10:20 NLT
Luke 10:20 ESV
Luke 10:20 NASB
Luke 10:20 KJV
Luke 10:20 Bible Apps
Luke 10:20 Biblia Paralela
Luke 10:20 Chinese Bible
Luke 10:20 French Bible
Luke 10:20 German Bible
Luke 10:20 Commentaries