New Living Translation
After breakfast Jesus asked Simon Peter, "Simon son of John, do you love me more than these?" "Yes, Lord," Peter replied, "you know I love you." "Then feed my lambs," Jesus told him.
King James Bible
So when they had dined, Jesus saith to Simon Peter, Simon, son of Jonas, lovest thou me more than these? He saith unto him, Yea, Lord; thou knowest that I love thee. He saith unto him, Feed my lambs.
Darby Bible Translation
When therefore they had dined, Jesus says to Simon Peter, Simon, son of Jonas, lovest thou me more than these? He says to him, Yea, Lord; thou knowest that I am attached to thee. He says to him, Feed my lambs.
World English Bible
So when they had eaten their breakfast, Jesus said to Simon Peter, "Simon, son of Jonah, do you love me more than these?" He said to him, "Yes, Lord; you know that I have affection for you." He said to him, "Feed my lambs."
Young's Literal Translation
When, therefore, they dined, Jesus saith to Simon Peter, 'Simon, son of Jonas, dost thou love me more than these?' he saith to him, 'Yes, Lord; thou hast known that I dearly love thee;' he saith to him, 'Feed my lambs.'
John 21:15 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
21:15 Simon, son of Jonah - The appellation Christ had given him, when be made that glorious confession, Matt 16:16, the remembrance of which might make him more deeply sensible of his late denial of him whom he had so confessed. Lovest thou me? - Thrice our Lord asks him, who had denied him thrice: more than these - Thy fellow disciples do? - Peter thought so once, Matt 26:33, but he now answers only - I love thee, without adding more than these. Thou knowest - He had now learnt by sad experience that Jesus knew his heart. My lambs - The weakest and tenderest of the flock.
Library'They Also Serve who Only Stand and Wait'
'Peter, seeing him, saith to Jesus, Lord, and what shall this man do! Jesus saith unto him, If I will that he tarry till I come, what is that to thee? Follow thou Me.'--John xxi. 21, 22. We have seen in a former sermon that the charge of the risen Christ to Peter, which immediately precedes these verses, allotted to him service and suffering. The closing words of that charge 'Follow Me!' had a deep significance, as uniting both parts of his task in the one supreme command of imitation of his Master. …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture: St. John Chaps. XV to XXI
November the Thirteenth a Transformed Fisherman
Love and Service.
On the Same Words of the Gospel of John. xxi. 15, "Simon, Son of John, Lovest Thou Me More than These?" Etc.
"Son of man, prophesy against the shepherds, the leaders of Israel. Give them this message from the Sovereign LORD: What sorrow awaits you shepherds who feed yourselves instead of your flocks. Shouldn't shepherds feed their sheep?
Jesus replied, "You are blessed, Simon son of John, because my Father in heaven has revealed this to you. You did not learn this from any human being.
Peter declared, "Even if everyone else deserts you, I will never desert you."
Peter said to him, "Even if everyone else deserts you, I never will."
"So don't be afraid, little flock. For it gives your Father great happiness to give you the Kingdom.
But I have pleaded in prayer for you, Simon, that your faith should not fail. So when you have repented and turned to me again, strengthen your brothers."
Then Andrew brought Simon to meet Jesus. Looking intently at Simon, Jesus said, "Your name is Simon, son of John--but you will be called Cephas" (which means "Peter").
Jump to PreviousAffection Attached Breakfast Broken Dear Dined Eaten Eating Fast Feed Finished Food Greater Jesus John Jonah Jonas Lambs Love Master Others Peter Simon Tend
Jump to NextAffection Attached Breakfast Broken Dear Dined Eaten Eating Fast Feed Finished Food Greater Jesus John Jonah Jonas Lambs Love Master Others Peter Simon Tend
LinksJohn 21:15 NIV
John 21:15 NLT
John 21:15 ESV
John 21:15 NASB
John 21:15 KJV
John 21:15 Bible Apps
John 21:15 Biblia Paralela
John 21:15 Chinese Bible
John 21:15 French Bible
John 21:15 German Bible
John 21:15 Commentaries