New Living Translation
They block my road and do everything they can to destroy me. They know I have no one to help me.
King James Bible
They mar my path, they set forward my calamity, they have no helper.
Darby Bible Translation
They mar my path, they set forward my calamity, without any to help them;
World English Bible
They mar my path, They set forward my calamity, without anyone's help.
Young's Literal Translation
They have broken down my path, By my calamity they profit, 'He hath no helper.'
Job 30:13 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
30:13 Mar - As I am in great misery, so they endeavour to stop all my ways out of it. Set forward - Increasing it by their invectives, and censures. Even they - Who are themselves in a forlorn and miserable condition.
LibraryEpistle Xlv. To Theoctista, Patrician .
To Theoctista, Patrician  . Gregory to Theoctista, &c. We ought to give great thanks to Almighty God, that our most pious and most benignant Emperors have near them kinsfolk of their race, whose life and conversation is such as to give us all great joy. Hence too we should continually pray for these our lords, that their life, with that of all who belong to them, may by the protection of heavenly grace be preserved through long and tranquil times. I have to inform you, however, that I have …
Saint Gregory the Great—the Epistles of Saint Gregory the Great
No Sorrow Like Messiah's Sorrow
Second Stage of Jewish Trial. Jesus Condemned by Caiaphas and the Sanhedrin.
They come at me from all directions. They jump on me when I am down.
Childish leaders oppress my people, and women rule over them. O my people, your leaders mislead you; they send you down the wrong road.
Jump to PreviousBowmen Break Broken Calamity Destroying Destruction Forward Further Help Helper Helping Mar Path Profit Promote Restrains Road Roads Round Succeed View Waste
Jump to NextBowmen Break Broken Calamity Destroying Destruction Forward Further Help Helper Helping Mar Path Profit Promote Restrains Road Roads Round Succeed View Waste
LinksJob 30:13 NIV
Job 30:13 NLT
Job 30:13 ESV
Job 30:13 NASB
Job 30:13 KJV
Job 30:13 Bible Apps
Job 30:13 Biblia Paralela
Job 30:13 Chinese Bible
Job 30:13 French Bible
Job 30:13 German Bible
Job 30:13 Commentaries