New Living Translation
"King Nebuchadnezzar of Babylon has eaten and crushed us and drained us of strength. He has swallowed us like a great monster and filled his belly with our riches. He has thrown us out of our own country.
King James Bible
Nebuchadrezzar the king of Babylon hath devoured me, he hath crushed me, he hath made me an empty vessel, he hath swallowed me up like a dragon, he hath filled his belly with my delicates, he hath cast me out.
Darby Bible Translation
Nebuchadrezzar the king of Babylon hath devoured me, he hath crushed me, he hath made me an empty vessel; he hath swallowed me up like a dragon, he hath filled his belly with my delicates, he hath cast me out.
World English Bible
Nebuchadnezzar the king of Babylon has devoured me, he has crushed me, he has made me an empty vessel, he has, like a monster, swallowed me up, he has filled his maw with my delicacies; he has cast me out.
Young's Literal Translation
Devoured us, crushed us, hath Nebuchadrezzar king of Babylon, He hath set us as an empty vessel, He hath swallowed us as a dragon, He hath filled his belly with my dainties, He hath driven us away.
Jeremiah 51:34 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
51:34 Me - The prophet speaks this in the name of the Jews. Cast me out - As beasts of prey eat what they please of other beasts they have preyed upon, and leave the rest in the field.
Library"The House of Israel"
In proclaiming the truths of the everlasting gospel to every nation, kindred, tongue, and people, God's church on earth today is fulfilling the ancient prophecy, "Israel shall blossom and bud, and fill the face of the world with fruit." Isaiah 27:6. The followers of Jesus, in co-operation with heavenly intelligences, are rapidly occupying the waste places of the earth; and, as the result of their labors, an abundant fruitage of precious souls is developing. Today, as never before, the dissemination …
Ellen Gould White—The Story of Prophets and Kings
Covenanting Adapted to the Moral Constitution of Man.
A Discourse of the House and Forest of Lebanon
They will vomit the wealth they swallowed. God won't let them keep it down.
You split the sea by your strength and smashed the heads of the sea monsters.
Look! The LORD is about to destroy the earth and make it a vast wasteland. He devastates the surface of the earth and scatters the people.
"The Israelites are like sheep that have been scattered by lions. First the king of Assyria ate them up. Then King Nebuchadnezzar of Babylon cracked their bones."
And I will punish Bel, the god of Babylon, and make him vomit up all he has eaten. The nations will no longer come and worship him. The wall of Babylon has fallen!
All your enemies mock you. They scoff and snarl and say, "We have destroyed her at last! We have long waited for this day, and it is finally here!"
The people of Israel have been swallowed up; they lie among the nations like an old discarded pot.
Jump to PreviousBabylon Belly Cast Clean Confusion Crushed Delicacies Devoured Dragon Empty Filled Jar Maw Monster Nebuchadnezzar Nebuchadrezzar Nebuchadrez'zar Rinsed Spewed Stomach Swallowed Thrown Vessel Washed
Jump to NextBabylon Belly Cast Clean Confusion Crushed Delicacies Devoured Dragon Empty Filled Jar Maw Monster Nebuchadnezzar Nebuchadrezzar Nebuchadrez'zar Rinsed Spewed Stomach Swallowed Thrown Vessel Washed
LinksJeremiah 51:34 NIV
Jeremiah 51:34 NLT
Jeremiah 51:34 ESV
Jeremiah 51:34 NASB
Jeremiah 51:34 KJV
Jeremiah 51:34 Bible Apps
Jeremiah 51:34 Biblia Paralela
Jeremiah 51:34 Chinese Bible
Jeremiah 51:34 French Bible
Jeremiah 51:34 German Bible
Jeremiah 51:34 Commentaries