New Living Translation
You are a city by a great river, a great center of commerce, but your end has come. The thread of your life is cut.

American Standard Version
O thou that dwellest upon many waters, abundant in treasures, thine end is come, the measure of thy covetousness.

Berean Study Bible
You who dwell by many waters, rich in treasures, your end has come; the thread of your life is cut.

Douay-Rheims Bible
O thou that dwellest upon many waters, rich in treasures, thy end is come for thy entire destruction.

English Revised Version
O thou that dwellest upon many waters, abundant in treasures, thine end is come, the measure of thy covetousness.

King James Bible
O thou that dwellest upon many waters, abundant in treasures, thine end is come, and the measure of thy covetousness.

World English Bible
You who dwell on many waters, abundant in treasures, your end has come, the measure of your covetousness.

Young's Literal Translation
O dweller on many waters, abundant in treasures, Come in hath thine end, the measure of thy dishonest gain.

Jeremiah 51:13 Additional Translations ...