New Living Translation
They were furious with Jeremiah and had him flogged and imprisoned in the house of Jonathan the secretary. Jonathan's house had been converted into a prison.
King James Bible
Wherefore the princes were wroth with Jeremiah, and smote him, and put him in prison in the house of Jonathan the scribe: for they had made that the prison.
Darby Bible Translation
And the princes were wroth with Jeremiah, and smote him, and put him in the place of confinement in the house of Jonathan the scribe: for they had made that the prison.
World English Bible
The princes were angry with Jeremiah, and struck him, and put him in prison in the house of Jonathan the scribe; for they had made that the prison.
Young's Literal Translation
and the heads are wroth against Jeremiah, and have smitten him, and put him in the prison-house -- the house of Jonathan the scribe, for it they had made for a prison-house.
Jeremiah 37:15 Parallel
CommentaryJeremiah 37:15 Parallel Commentaries
But the farmers grabbed his servants, beat one, killed one, and stoned another.
They arrested the apostles and put them in the public jail.
Some were jeered at, and their backs were cut open with whips. Others were chained in prisons.
So he took Joseph and threw him into the prison where the king's prisoners were held, and there he remained.
2 Chronicles 16:10
Asa became so angry with Hanani for saying this that he threw him into prison and put him in stocks. At that time Asa also began to oppress some of his people.
2 Chronicles 18:26
Give them this order from the king: 'Put this man in prison, and feed him nothing but bread and water until I return safely from the battle!'"
LORD, you know all about their murderous plots against me. Don't forgive their crimes and blot out their sins. Let them die before you. Deal with them in your anger.
Jump to PreviousAngry Beat Beaten Blows Confinement Enraged Heads House Imprisoned Jail Jeremiah Jonathan Officials Princes Prison Prison-House Scribe Secretary Smitten Smote Struck Wherefore Wroth
Jump to NextAngry Beat Beaten Blows Confinement Enraged Heads House Imprisoned Jail Jeremiah Jonathan Officials Princes Prison Prison-House Scribe Secretary Smitten Smote Struck Wherefore Wroth
LinksJeremiah 37:15 NIV
Jeremiah 37:15 NLT
Jeremiah 37:15 ESV
Jeremiah 37:15 NASB
Jeremiah 37:15 KJV
Jeremiah 37:15 Bible Apps
Jeremiah 37:15 Biblia Paralela
Jeremiah 37:15 Chinese Bible
Jeremiah 37:15 French Bible
Jeremiah 37:15 German Bible
Jeremiah 37:15 Commentaries