New Living Translation
"Who will feel sorry for you, Jerusalem? Who will weep for you? Who will even bother to ask how you are?
King James Bible
For who shall have pity upon thee, O Jerusalem? or who shall bemoan thee? or who shall go aside to ask how thou doest?
Darby Bible Translation
For who shall have pity upon thee, Jerusalem? and who shall bemoan thee? and who shall turn aside to ask after thy welfare?
World English Bible
For who will have pity on you, Jerusalem? or who will bemoan you? or who will turn aside to ask of your welfare?
Young's Literal Translation
For who hath pity on thee, O Jerusalem? And who doth bemoan for thee? And who turneth aside to ask of thy welfare?
Jeremiah 15:5 Parallel
CommentaryJeremiah 15:5 Parallel Commentaries
LibraryWhat the Scriptures Principally Teach: the Ruin and Recovery of Man. Faith and Love Towards Christ.
2 Tim. i. 13.--"Hold fast the form of sound words, which thou hast heard of me, in faith and love which is in Christ Jesus." Here is the sum of religion. Here you have a compend of the doctrine of the Scriptures. All divine truths may be reduced to these two heads,--faith and love; what we ought to believe, and what we ought to do. This is all the Scriptures teach, and this is all we have to learn. What have we to know, but what God hath revealed of himself to us? And what have we to do, but what …
Hugh Binning—The Works of the Rev. Hugh Binning
An Analysis of Augustin's Writings against the Donatists.
Their insults have broken my heart, and I am in despair. If only one person would show some pity; if only one would turn and comfort me.
These two calamities have fallen on you: desolation and destruction, famine and war. And who is left to sympathize with you? Who is left to comfort you?
I will smash them against each other, even parents against children, says the LORD. I will not let my pity or mercy or compassion keep me from destroying them.'"
And after all that, says the LORD, I will hand over King Zedekiah, his staff, and everyone else in the city who survives the disease, war, and famine. I will hand them over to King Nebuchadnezzar of Babylon and to their other enemies. He will slaughter them and show them no mercy, pity, or compassion.'
All who see you will shrink back and say, 'Nineveh lies in ruins. Where are the mourners?' Does anyone regret your destruction?"
Jump to PreviousBemoan Indeed Jerusalem Mourn Pity Sorrow Stop Turn Turneth Way Welfare
Jump to NextBemoan Indeed Jerusalem Mourn Pity Sorrow Stop Turn Turneth Way Welfare
LinksJeremiah 15:5 NIV
Jeremiah 15:5 NLT
Jeremiah 15:5 ESV
Jeremiah 15:5 NASB
Jeremiah 15:5 KJV
Jeremiah 15:5 Bible Apps
Jeremiah 15:5 Biblia Paralela
Jeremiah 15:5 Chinese Bible
Jeremiah 15:5 French Bible
Jeremiah 15:5 German Bible
Jeremiah 15:5 Commentaries