New Living Translation
Then I slept with my wife, and she became pregnant and gave birth to a son. And the LORD said, "Call him Maher-shalal-hash-baz.
King James Bible
And I went unto the prophetess; and she conceived, and bare a son. Then said the LORD to me, Call his name Mahershalalhashbaz.
Darby Bible Translation
And I came near to the prophetess, and she conceived and bore a son; and Jehovah said unto me, Call his name, Maher-shalal-hash-baz.
World English Bible
I went to the prophetess, and she conceived, and bore a son. Then Yahweh said to me, "Call his name 'Maher Shalal Hash Baz.'
Young's Literal Translation
And I draw near unto the prophetess, and she conceiveth, and beareth a son; and Jehovah saith unto me, 'Call his name Maher-shalal-hash-baz,
Isaiah 8:3 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
8:3 Prophetess - To his own wife, so called, because the wife of a prophet.
LibraryOf the Scriptures
Eph. ii. 20.--"And are built upon the foundation of the apostles and prophets, Jesus Christ himself being the chief corner stone." Believers are "the temple of the living God," in which he dwells and walks, 2 Cor. vi. 16. Every one of them is a little sanctuary and temple to his Majesty, "sanctify the Lord of hosts in your hearts." Though he be "the high and lofty One that inhabits eternity," yet he is pleased to come down to this poor cottage of a creature's heart, and dwell in it. Is not this …
Hugh Binning—The Works of the Rev. Hugh Binning
Gihon, the Same with the Fountain of Siloam.
A Work of Reform
Trials of the Christian
Then the LORD said to me, "Make a large signboard and clearly write this name on it: Maher-shalal-hash-baz."
The next day, when Pashhur finally released him, Jeremiah said, "Pashhur, the LORD has changed your name. From now on you are to be called 'The Man Who Lives in Terror.'
Jump to PreviousApproached Az Bare Baz Bore Child Conceived Conceiveth Draw Hash Maher Mahershalalhashbaz Maher-Shalal-Hash-Baz Ma'her-Shal'al-Hash-Baz Prophetess Shalal Wife
Jump to NextApproached Az Bare Baz Bore Child Conceived Conceiveth Draw Hash Maher Mahershalalhashbaz Maher-Shalal-Hash-Baz Ma'her-Shal'al-Hash-Baz Prophetess Shalal Wife
LinksIsaiah 8:3 NIV
Isaiah 8:3 NLT
Isaiah 8:3 ESV
Isaiah 8:3 NASB
Isaiah 8:3 KJV
Isaiah 8:3 Bible Apps
Isaiah 8:3 Biblia Paralela
Isaiah 8:3 Chinese Bible
Isaiah 8:3 French Bible
Isaiah 8:3 German Bible
Isaiah 8:3 Commentaries